“觉后不知明月上，满身花影倩人扶”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

觉后不知明月上，满身花影倩人扶

释义

名句出处

出自唐代陆龟蒙的《和袭美春夕酒醒》

全文：
几年无事傍江湖，醉倒黄公旧酒垆。
觉后不知明月上，满身花影倩人扶。

名句书法欣赏

陆龟蒙觉后不知明月上，满身花影倩人扶书法作品欣赏
觉后不知明月上，满身花影倩人扶书法作品

参考注释

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

月上

(1).佛教传说毘摩罗诘之女，母无垢。女生时身上出妙光明胜于月照，因名月上。生未几，即大如八岁之女，容姿端正，求婚者不绝，女告之当自选择。期日，会城内士人，月上女当众升虚空说偈。大众闻已，各止淫心，头面顶礼于女下。自尔月上女诣佛所与舍利弗对扬深义，后转女身为男子。又称月上菩萨。见《月上女经》。明李贽《题绣佛精舍》诗：“可笑成男月上女，大惊小怪称奇事。”

(2).用作女儿的美称。唐白居易《病中看经赠诸道侣》诗：“何烦更请僧为侣，月上新归伴病翁。”原注：“时适谈氏女子自太原初归。维摩詰有女名月上也。”按，毘摩罗诘，旧译维摩诘。

(3).佛教传说月光童子之妹。《德护长者经》卷下：“尔时，月光童子妹月上，形容端正，闻月光童子説偈讚佛，身心欢喜。”

满身

遍身,全身上下

满身是血的重伤员

倩人

(1).谓请托别人。《文选·陈琳＜为曹洪与魏文帝书＞》：“怪乃轻其家丘，谓为倩人，是何言歟！” 张铣注：“谓我文辞皆倩人所作，是何言歟！” 宋叶适《参议朝奉大夫宋公墓志铭》：“上官称其某事能，某文善，公汎答以他语，或曰：‘此倩人为之耳。’” 明沉德符《野获编·科场二·现任大臣子弟登第》：“吏部尚书吴鹏子绍登二甲进士，则倩人入试，途人皆知。” 郭沫若《牧羊哀话》：“ 李府倩人说合，不久便做了子爵的继室。”如：倩人代笔。

(2).雇请之人。唐陆贽《奏论缘边守备事宜状》：“矧又有休代之期，无统帅之驭，资奉若骄子，姑息姑倩人……其弊岂惟无益哉，固亦将有所挠也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。