“莫怪殷勤醉相忆，曾陪西省与南宫”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

莫怪殷勤醉相忆，曾陪西省与南宫

释义

名句出处

出自唐代白居易的《钱湖州以箬下酒，李苏州以五(酉殳)酒，相次》

全文：
劳将箬下忘忧物，寄与江城爱酒翁。
铛脚三州何处会，瓮头一醆几时同。
倾如竹叶盈樽绿，饮作桃花上面红。
莫怪殷勤醉相忆，曾陪西省与南宫。

白居易莫怪殷勤醉相忆，曾陪西省与南宫书法作品欣赏
莫怪殷勤醉相忆，曾陪西省与南宫书法作品

(1) 情意深厚

鞠养殷情

致殷勤之意。——宋· 司马光《资治通鉴》

(2) 热情周到

殷勤的服务员

(3) 勤奋

殷勤小心

(4) 礼物

日后致殷勤

相思；想念。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》：“上言加餐饭，下言长相忆。” 唐杜甫《梦李白》诗之一：“故人入我梦，明我长相忆。” 前蜀韦庄《谒金门》词之二：“空相忆，无计得传消息。”《醒世恒言·独孤生归途闹梦》：“深闺只是空相忆，不见关山愁杀*人。”

(1). 汉永乐宫之司署，掌管宫内罪罚。《后汉书·皇后纪下·孝仁董皇后》：“﹝ 夏惲、封諝 ﹞等交通州郡，辜较在所珍宝货赂，悉入西省。”

(2).中书省的别称。《南史·王韶之传》：“ 晋帝自孝武（司马炎）以来，常居内殿，武官主书於中通呈，以省官一人管詔誥，住西省，因谓之西省郎。” 宋苏轼《再次韵答完夫穆父》：“岂知西省深严地，也著东坡病瘦身。”

(3). 陕西省西安市的俗称。柳青《创业史》第一部第二八章：“一心一意种庄稼呀？再不到西省去收破烂哩？”

复姓

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。