“折柳歌中得翠条，远移金殿种青霄”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

折柳歌中得翠条，远移金殿种青霄

释义

名句出处

出自唐代韩琮的《柳（一作和白乐天诏取永丰柳植上苑，时为东都留守）》

全文：
折柳歌中得翠条，远移金殿种青霄。
上阳宫女含声送，不忿先归舞细腰。

名句书法欣赏

韩琮折柳歌中得翠条，远移金殿种青霄书法作品欣赏
折柳歌中得翠条，远移金殿种青霄书法作品

参考注释

折柳

(1).折取柳枝。语出《三辅黄图·桥》：“ 霸桥在长安东，跨水作桥。汉人送客至此桥折柳赠别。”后多用为赠别或送别之词。唐权德舆《送陆太祝》诗：“新知折柳赠，旧侣乘篮送。” 明陈汝元《金莲记·郊遇》：“暗怜衣带，不胜折柳之怀。”

(2).古乐曲名。《折杨柳》曲的省称。多用以惜别怀远。《文苑英华》卷一二六引南朝梁元帝《玄览赋》：“已寤歌於《折柳》，復行吟而《採莲》。” 唐李白《春夜洛城闻笛》诗：“此夜曲中闻《折柳》，何人不起故园情。” 唐袁郊《甘泽谣·许云封》：“《折柳》传情，悲玉关之戍客。” 姚鵷鶵《王建章挽诗》：“《阳关》《折柳》凄迷别，行卷题诗醉醒间。”参见“ 折杨柳 ”。

(3).《诗·齐风·东方未明》：“折柳樊圃，狂夫瞿瞿。” 毛传：“柳，柔脆之木；樊，藩也。折柳以为藩，无益於禁矣。”后因以“折柳”代指篱笆。比喻最脆弱的防守设备。晋葛洪《抱朴子·讥惑》：“大楚带甲百万，而有振槁之脆；强秦殽函袭嶮，而无折柳之固。”

中得

切合。汉王充《论衡·寒温》：“岂喜怒之气，为小发不为大动邪？何其不与行事相中得也。”

翠条

指植物的绿色枝条。南朝宋鲍照《喜雨》诗：“珍木抽翠条，炎卉濯朱芳。” 唐白居易《戏题卢秘书新移蔷薇》诗：“风动翠条腰嫋娜，露垂红萼泪阑干。” 明徐弘祖《徐霞客游记·滇游日记六》：“其庐新结……余先屡过其旁，翠条罨映，俱不能觉，今从兰宗之徒指点得之。”

金殿

金饰的殿堂,指帝王的宫殿

金殿玉楼

青霄

(1).青天；高空。晋左思《蜀都赋》：“干青霄而秀出，舒丹气而为霞。” 唐濮阳瓘《出笼鹘》诗：“一点青霄里，千声碧落中。” 清纳兰性德《望江南·咏弦月》词：“初八月，半镜上青霄。”

(2).喻帝都；朝廷。唐杜甫《收京》诗之二：“叨逢罪己日，洒涕望青霄。” 宋张元干《满庭芳·寿》词：“朝回处，青霄路稳，黄色起天庭。” 清黄遵宪《五用前韵》：“忽传罪己兴元詔，霑洒青霄泪万行。”

(3).喻巍科，高第。五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》：“ 裴公（裴度）答曰：‘……各怀器业寧推让，俱上青霄岂后先！’” 元石德玉《曲江池》楔子：“万丈龙门则一跳，青霄有路终须到。”《再生缘》第四五回：“恐妹命孤无福分，不能平地步青霄。”

(4).清朗的夜晚。明秦时雍《醉花阴·秋怀》套曲：“白昼看云，青霄步月。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。