“剑外江南，飘然幅巾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

剑外江南，飘然幅巾

释义

名句出处

出自宋代陆游的《放翁自赞》

全文：
遗物以贵吾身，弃智以全吾真。
剑外江南，飘然幅巾。
野鹤驾九天之风，涧松傲万木之春。
或以为跌宕湖海之士，或以为枯槁陇畝之民。
二者之论虽不同，而不我知则均也。

名句书法欣赏

陆游剑外江南，飘然幅巾书法作品欣赏
剑外江南，飘然幅巾书法作品

参考注释

剑外

(1).指四川剑阁以南地区。唐杜甫《闻官军收河南河北》诗：“ 剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。” 宋王銍《补侍儿小名录》：“自禄山之乱，父仓皇剑外，母程氏乃流落襄阳。” 清钱谦益《济上逢嘉禾项仲展》诗：“ 剑外官人君若此，山头廷尉我何如！”

(2).泛指蜀地。清龚自珍《秋心》诗之二：“晓来客籍差夸富，无数湘南剑外民。”

江南

(1) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部

江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》

春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指长江以南

江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

飘然

(1) 形容飘摇的样子

(2) 形容轻飘飘像要飞扬的样子

飘然欲仙

(3) 形容心情轻松的样子

幅巾

古代男子以全幅细绢裹头的头巾。后裁出脚即称幞头。《东观汉记·鲍永传》：“ 更始殁，永与冯钦共罢兵，幅巾而居。”《后汉书·逸民传·韩康》：“ 及见康柴车幅巾，以为田叟也，使夺其牛。”《三国志·魏志·武帝纪》“敛以时服” 裴松之注引晋傅玄《傅子》：“ 汉末王公，多委王服，以幅巾为雅。” 宋李上交《近事会元·幞头巾子》：“今宋朝所谓头巾，乃古之幅巾，贱者之服。”《金*瓶*梅词话》第十九回：“ 西门庆那日不往那去，在家新捲棚内，深衣幅巾坐的，单等妇人进门。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。