“回首挹浮图，贝叶声喃喃”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

回首挹浮图，贝叶声喃喃

释义

名句出处

出自明代王士性的《游金山》

全文：
金山一拳石，杳然天宇涵。
朱甍连万瓦，梵宇俯澄湍。
海月开夕霁，天风散朝岚。
长江咫尺地，天舆隔东南。
水府淼莫测，骊颔谁许探。
若为拾金人，骤至启石函。
卜筑嵌空窦，犹然坐瞿昙。
回首挹浮图，贝叶声喃喃。
真境不再得，何时早投簪。
回光坐水观，弥勒好同龛。

(1) 把头转向后方

(2) 回顾

可堪回首。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

(3) 婉辞。死亡

回首之日

(1) 梵语音译,对佛或佛教徒的称呼,也专指和尚。也作“浮屠”“佛图”

唐浮图慧褒始舍于其址。—— 宋· 王安石《游褒禅山记》

(2) 指佛塔

救人一命,胜造七级浮屠

古代印度人用以写经的树叶。亦借指佛经。唐玄奘《谢敕赉经序启》：“遂使给园精舍，并入提封；贝叶灵文，咸归册府。” 元荣肇《原释》：“如兇恶之徒，日诵贝叶之书，心藏蛇蝎之行，既死矣，以其能信佛，佛即引之而享天堂之乐。”

不停地小声地说话或读书声

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。