“别馆一尊酒，客程千里秋”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

别馆一尊酒，客程千里秋

释义

名句出处

出自唐代马戴的《将别寄友人》

全文：
帝乡归未得，辛苦事羁游。
别馆一尊酒，客程千里秋。
霜风红叶寺，夜雨白苹洲。
长恐此时泪，不禁和恨流。

名句书法欣赏

马戴别馆一尊酒，客程千里秋书法作品欣赏
别馆一尊酒，客程千里秋书法作品

参考注释

别馆

(1) 帝王在京城主要宫殿以外的备巡幸用的宫室;离宫别馆

(2) 别墅

(3) 招待宾客的住所

一尊

(1).犹独尊。《史记·李斯列传》：“今陛下并有天下，别白黑而定一尊。” 司马贞索隐：“谓始皇并六国，定天下，海内共尊立一帝，故云。”《新唐书·后妃传上·则天武皇后》：“天子不自安，亦请氏武，示一尊。” 李详《论桐城派》：“若举天下统定一尊，犹之四瀆并而为一，云此为正派，餘则非是，固无此理。” 郭沫若《中国古代社会研究》第二篇第一章第三节：“但到奴隶制成立以后，地上权力统于一尊，于是天上的神秘便也不能不归于一统。”

(2).表数量。用于神佛塑象、大炮等，犹言一座。《花月痕》第四四回：“到得街坊来救，只救出秋痕、跛脚，只抢得一尊观音小龕，一轴痴珠小照，其餘都归毒燄。”如：大炮一尊。

(3).一杯。元郝经《落花》诗：“玉阑烟冷空千树，金谷香销谩一尊。”

客程

(1).旅程。唐岑参《送许子擢第归江宁拜亲因寄王大昌龄》诗：“ 楚云引归帆，淮水浮客程。” 宋晁补之《吴松道中》诗：“天寒雁声急，岁晚客程遥。” 明袁宏道《潞河舟中和小修别诗》：“所嗟人异路，不畏客程多。” 清曹寅《赴淮舟行杂诗》之十二：“客程过大雪，家信只空函。”

(2).借指旅途生涯。元王实甫《丽春堂》第四折：“我覷了这穷客程，旧行装，我可甚么衣锦还乡？”

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。