“春涨新添塘滟滟，夕云仍带雨霏霏”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

春涨新添塘滟滟，夕云仍带雨霏霏

释义

名句出处

出自宋代陆游的《舍北溪上垂钓》

全文：
大耋还家万事非，垂竿好在绿苔矶。
风和山雉挟雌过，村晚吴牛将犊归。
春涨新添塘滟滟，夕云仍带雨霏霏。
此生自笑狂颠足，依旧人间一布衣。

名句书法欣赏

陆游春涨新添塘滟滟，夕云仍带雨霏霏书法作品欣赏
春涨新添塘滟滟，夕云仍带雨霏霏书法作品

参考注释

春涨

春季水涨。唐杜荀鹤《送人归淝上》诗：“ 巢湖春涨喻溪深，纔过东关见故林。” 宋陆游《成都书事》诗之二：“废苑烟芜迎马动，清江春涨拍堤平。” 清曹寅《雨霁过沧浪亭》诗：“赤栏晼晚添春涨，皷角频疑小队来。”

滟滟

亦作“灩灩”。亦作“灔灔”。1.水光貌。南朝梁何逊《望新月示同羁》诗：“的的与沙静，灧灧逐波轻。” 唐张若虚《春江花月夜》诗：“灩灩随波千万里，何处春江无月明。” 明刘基《再次韵和十六夜月》：“金波灧灧将流瓦，玉砾荧荧恰近簷。” 赵朴初《朝天措·北海夜泛同臣赞上座》词：“ 西湖仿佛，濛濛烟树，灔灔波光。”

(2).水浮动貌。唐张籍《朱鹭》诗：“避人引子入深壍，动处水纹开灧灧。” 金元好问《后湾别业》诗：“童童翠盖桑初合，灩灩苍波麦已匀。” 冰心《寄小读者》十四：“偷闲划舟，抬头望一望滟滟的湖波，低头看滴达滴达消磨时间的手表，心灵中真是太苦了。”

(3).指飘动貌。唐元稹《通州丁溪馆夜别李景信》诗：“蠡琖覆时天欲明，碧幌青灯风灩灩。”

(4).水盈溢貌。唐李群玉《长沙陪裴大夫夜宴》诗：“泠泠玉漏初三滴，灩灩金觴已半酡。” 宋欧阳修《雪晴》诗：“悠悠野水来，灔灔西溪阔。”

云仍

亦作“ 云礽 ”。1.远孙。《尔雅·释亲》：“晜孙之子为仍孙，仍孙之子为云孙。” 郭璞注：“言轻远如浮云。” 宋范成大《次诸葛伯山赡军赠别韵》：“我家鴟夷子，竹帛照吴越。云仍无肖似，頫首媿前哲。” 明李东阳《赠阙里孔以昌》诗：“已向云仍占圣泽，还从伯仲识风标。” 清龚自珍《己亥杂诗》之五九：“端门受命有云礽，一脉微言我敬承。” 刘逸生注：“云礽，遥远的孙辈。”

(2).比喻后继者。清谭嗣同《仁学》三一：“ 顾（顾炎武）出於程（程顥、程颐）、朱（朱熹），程朱则荀（荀卿）学之云礽也。”

(3).沿袭；因袭。明胡应麟《少室山房笔丛·庄岳委谈引》：“譌谬云仍，詖淫展转，称名日戾，取义日淆。” 姚华《曲海一勺·骈史上》：“考其命笔，取便直言，文情弗宣，率尔易尽，枝叶於《书》而非云礽于《诗》也。”

霏霏

(1).雨雪盛貌。《诗·小雅·采薇》：“今我来思，雨雪霏霏。”《楚辞·王逸＜九思·怨上＞》：“雷霆兮硠礚，雹霰兮霏霏。”原注：“霏霏，集貌。” 宋范仲淹《岳阳楼记》：“若夫淫雨霏霏，连月不开。” 清唐孙华《柳絮》诗之一：“搅天晴雪日霏霏，忽漫成团密又稀。”

(2).泛指浓密盛多。《楚辞·九章·涉江》：“霰雪纷其无垠兮，云霏霏而承宇。”《晋书·胡毋辅之传》：“ 澄（王澄）尝与人书曰：‘ 彦国吐佳言如锯木屑，霏霏不絶，诚为后进领袖也。’” 唐欧阳詹《回鸾赋》：“鬱霏霏以葳蕤，辉熠熠以严顒。”《二刻拍案惊奇》卷二十：“阴风惨惨，杀气霏霏。” 清孙枝蔚《杂咏》：“渺渺春江孤雁去，霏霏古树暗香来。”

(3).飘洒，飞扬。晋潘岳《西征赋》：“雍人缕切，鸞刀若飞，应刃若俎，靃靃霏霏。” 唐贾至《铜雀台》诗：“抚弦心断絶，听管泪霏霏。” 五代王定保《唐摭言·梦》：“俄梦朱衣道人，长丈餘，特以青灰落衣襟霏霏然。”

(4).纷乱貌。汉王粲《羽猎赋》：“鹰犬竞逐，弈弈霏霏。” 唐韦应物《赠别河南李功曹》诗：“忽復不相见，心思乱霏霏。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。