“正自不禁行路苦，一声何处竹鸡啼”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

正自不禁行路苦，一声何处竹鸡啼

释义

名句出处

出自宋代吴锡畴的《雨中过昱岭》

全文：
下舆扶杖过山蹊，雨溅征裾屐溅泥。
正自不禁行路苦，一声何处竹鸡啼。

名句书法欣赏

吴锡畴正自不禁行路苦，一声何处竹鸡啼书法作品欣赏
正自不禁行路苦，一声何处竹鸡啼书法作品

参考注释

正自

(1).正是；恰好是。南朝宋刘义庆《世说新语·品藻》：“与何次道语，唯举手指地曰：‘正自尔馨。’”

(2).正在。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“郊邑正自飘瞥，林岫便已皓然。”《西游记》第五九回：“师徒们正自胡谈乱讲。”《二十年目睹之怪现状》第十七回：“我见姪少爷没有甚么推託，正自欢喜，谁知为了婶婶的事，又要回去，这是我的苦命。”

(3).只是。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“风景不殊，正自有山河之异。” 南朝宋刘义庆《世说新语·文学》：“写水著地，正自纵横流漫，略无正方圆者。”

不禁

抑制不住,不由得

不禁失笑

不禁鼓起掌来

不禁不由

行路

路人,在路上行走的人

骨肉为行路。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》

何处

哪里，什么地方。《汉书·司马迁传》：“且勇者不必死节，怯夫慕义，何处不勉焉！” 唐王昌龄《梁苑》诗：“万乘旌旗何处在？平臺宾客有谁怜？”《宋史·欧阳修传》：“ 脩论事切直，人视之如仇，帝独奬其敢言，面赐五品服。顾侍臣曰：‘如欧阳脩者，何处得来？’” 茅盾《一个女性》五：“但是何处有爱呢？何处是爱呢？”

竹鸡

亦作“ 竹鷄 ”。鸟名。形似鹧鸪而小，上体橄榄褐色，胸部棕色多斑。多生活在竹林里。唐章碣《寄友人》诗：“竹里竹鸡眠蘚石，溪头鸂鶒踏金沙。” 宋叶适《无相寺道中》诗：“竹鷄露啄堪幽伴，芦菔风乾待岁除。” 明李时珍《本草纲目·禽二·竹鸡》：“竹鷄生江南川广，处处有之，多居竹林。形比鷓鴣差小，褐色多斑，赤文。其性好啼，见其儔必鬭，捕者以媒诱其鬭，因而网之。” 周立波《山乡巨变》上一：“路那边山上的刺蓬里，扑扑地飞起一只麻灰色肥大的竹鸡。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。