沈括
梦溪笔谈《白雁》

原文：

北方有白雁，似雁而小，色白，秋深则来。白雁至则霜降，河北人谓之“霜信”。杜甫诗云“故国霜前白雁来”，即此也。选自《沈括•梦溪笔谈•杂志一》 

译文/翻译：

北方有一种白雁，像雁而形体小，羽毛是白色的，深秋时就飞来。白雁飞来就是霜降的季节，所以河北人把这种鸟叫做“霜信鸟”。杜甫诗说“故国霜前白雁来”，指的就是这种鸟。

• 流行语怎么用文言文翻译
• 右溪记文言文翻译
• 《汉书·王褒传》原文及翻译
• 高中必修五文言文复习
• 《贾岛推敲》文言文翻译
• 文言文中的省略句
• 欧阳修《纵囚论》阅读答案及原文翻译赏析
• 中学生多读文言文大有裨益
• 触龙说赵太后文言文翻译
• 《南齐书·陆澄渊博》原文及翻译
• 苏轼《范景仁墓志铭》原文及翻译
• 必考题型之文言文词类活用例解
• 《宋史·李允正传》原文及翻译
• “钟同，字世京，吉安永丰人”阅读答案解析及句子翻译
• 文言文的翻译八种失误
• “盖方泌，字季源，山东蒲台人”阅读答案及原文翻译
• 文言文阅读技巧有哪些
• 《哀溺文》的文言文阅读题附答案
• “积财千万，不如薄伎在身”阅读答案及原文翻译
• 《晋书·袁宏传》阅读答案及原文翻译
• 高中语文文言文备考指导
• 高中文言文固定句型
• 欧阳修《伐树记》原文及翻译
• “常林字伯槐，河内温人也”阅读答案解析及原文翻译
• “苟晞，字道将，河内山阳人也”阅读答案解析及原文翻译