莺歌燕舞菊花吐艳 水笑山欢丹桂飘香

对联全文

上联：莺歌燕舞菊花吐艳
下联：水笑山欢丹桂飘香

对联莺歌燕舞菊花吐艳 水笑山欢丹桂飘香书法欣赏

参考注释

莺歌燕舞

[scene of prosperity with orioles singing and swallows darting] 黄莺歌唱,燕子飞舞,形容春光明媚喜人或比喻大好形势

大地春回,莺歌燕舞

菊花

[chrysanthemun] 多年生草本植物,叶子卵形有柄,边缘有缺刻或锯齿,秋季开花。由于人工培育,增加了很多品种,颜色、形状和大小变化很大。有的品种可入药

吐艳

[burst into gorgeous bloom] 现出鲜艳的颜色

百花吐艳

丹桂

[orange osmanths] 一种常绿灌木,雌雄异株,叶长椭圆形,开橘红色花,香味很浓,是珍贵的观赏植物。又叫“金桂”

飘香

[drifting fragrance] 被和缓的气流飘送且能被感觉到的香味

她经常使用的那种清雅、温和的香水的微弱飘香