江河全归大海 商贾云集酒家

对联全文

上联：江河全归大海
下联：商贾云集酒家

对联江河全归大海 商贾云集酒家书法欣赏

参考注释

江河

(1) [Changjiang River and Huanghe River]∶长江和黄河

若决江河,沛然莫之能御也。——《孟子·尽心上》

(2) [long river]∶大河的泛称

是故丘山积卑而为高,江河合小而为大。——《庄子·则阳》

全归

谓保身而得善名以终。语出《礼记·祭义》：“父母全而生之，子全而归之，可谓孝矣。不亏其体，不辱其身，可谓全矣。” 唐 元结 《夏侯岳州表》：“公既寿而贵，保家全归。” 胡适 《＜三侠五义＞序》：“向来小说家最爱教他的英雄福寿全归。”参见“ 全受全归 ”。

大海

[open sea] 外海,并不封闭在海岬之间或不包括在海峡之内的那部分海洋

商贾

[merchants] 商人

今年虽旱,去岁大丰,商贾之家,必有储蓄

商贾皆欲藏于王之市。——《孟子·梁惠王上》

云集

(1) [come together in crowds;gather]∶指人群密集一处

志愿者云集征兵站

(2) [swarm]∶极言聚合人众之盛

酒家

(1) [restaurant]∶旧称酒肆或酒店,现在用作饭馆名称

(2) [bartender]∶酒保