美酒盈盅嘉宾满座 春风入户喜气临门

对联全文

上联：美酒盈盅嘉宾满座
下联：春风入户喜气临门

参考注释

美酒

[good wine] 色、香、味俱佳的酒;好酒

美酒佳肴

嘉宾

[honorable guest] 佳宾

我有嘉宾,鼓瑟吹笙。——《诗·小雅·鹿鸣》

满座

[capacity audience;Full up] 指剧场、影院等的坐位坐满或有座位的票卖完

春风

(1) [spring breeze]∶春天的风

春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》

(2) [with smile]∶比喻和悦的神色或良好的成长环境

入户

(1) [enter someone’s house]∶到别人家里去

(2) [register and get a residence permit]∶为定居某地登记户口

他到北京后第一件事就是入户

喜气

[joy or jubilation] 高兴的神色或气氛

满脸喜气洋洋

临门

(1) [arrive at one's home]∶降临家门

喜事临门

稀客临门

(2) [before the goal]∶[球员]带球至球门前

临门起脚劲射,球进了