二骏同奔四化途中创大业 六合共仰九州幕上绘宏图

对联全文

上联：二骏同奔四化途中创大业
下联：六合共仰九州幕上绘宏图

参考注释

四化

[the four modernizations of agriculture,industry,national defence,and science and technology] 现代化的工业、现代化的农业、现代化的国防和现代化的科学技术的简称

途中

[underway;on the way;en route(拉);along the way] 在进行中或行动中(发生、完成或使用)

途中两狼。——《聊斋志异·狼三则》

途中加油

大业

(1) [great cause]∶伟大的功业、事业

(2) [empire]∶帝业

(3) [academic career]∶高深的学业

合共

[altogether] 总共

九州

(1) [China]∶中国的别称

(2) [Kyushu]∶日本四主岛中最南的岛

宏图

[great plan;grand prospect] 宏伟的计划;远大的谋略

发展国民经济的宏图

立大志,展宏图