科技财神尊上座 吉祥猪崽报新春

对联全文

上联：科技财神尊上座
下联：吉祥猪崽报新春

参考注释

科技

[science and technology] 科学技术

财神

(1) [the God of Wealth]∶原意指道教奉的神仙。迷信的人指使人发财致富的神仙,据说叫赵公明。也叫“赵公元帅”

(2) [an extremely wealthy person]∶极富的人

上座

[seat of honor] 受尊敬的席位;上首的座位

吉祥

[lucky;propitious;auspicious] 吉利;幸运

吉祥菜

猪崽

见“ 猪仔 ”。

新春

[the 10 or 20 days following Lunar New Year’s Day] 初春,早春。尤指春节过后的一二十天