尽力医疗已超扁鹊回生术 精心解剖常具华佗刮骨功

对联全文

上联：尽力医疗已超扁鹊回生术
下联：精心解剖常具华佗刮骨功

参考注释

尽力

[strive] 竭尽全力

尽力相助

医疗

[medical treatment] 疾病的治疗

扁鹊

[Bianque] 姓秦,名越人,战国时鄚人

(鄚,现河北省任丘县境内),医术高明,故人们就上古名医扁鹊之名称呼他

生术

(1).长生之术。《列子·说符》：“若然，死者奚为不能言生术哉？”《后汉书·周磐传》：“昔 方回 、 支父 嗇神养和，不以荣利滑其生术。”

(2).生前的做法。《荀子·礼论》：“饭以生稻，唅以槁骨，反生术矣。” 章诗同 注：“反生术，和生前所做的不同了。”

精心

[fine] 专心;周密细心

精心之作

解剖

(1) [dissect]

(2) 剖开生物的躯体,以研究各器官的组织构造

解剖青蛙

(3) 比喻对事物作深入的分析研究

他常常解剖自己的思想状况

华佗

汉 末 沛国 谯 (今 安徽 亳县 )人。一名旉，字 元化 。精内、外、妇、儿、针灸各科，外科尤为擅长。行医各地，声名卓著。又仿效虎、鹿、熊、猿、鸟的动态创为“五禽戏”，用以锻炼身体。后因不从 曹操 征召，遂为所杀。所著医书已佚。见《后汉书·方术传下·华佗》、《三国志·魏志·华佗传》。

刮骨

用刀刮除骨上的药毒以治创伤。《三国志·蜀志·关羽传》：“ 羽 尝为流矢所中，贯其左臂，后创虽愈，每至阴雨，骨常疼痛，医曰：‘矢鏃有毒，毒入於骨，当破臂作创，刮骨去毒，然后此患乃除耳。’ 羽 便伸臂令医劈之。时 羽 适请诸将饮食相对，臂血流离，盈於盘器，而 羽 割炙引酒，言笑自若。”后用为形容精神坚强的典实。 北周 庾信 《周柱国大将军纥干弘神道碑》：“公入仕四十五年，身经一百六战……刮骨傅药，事同 关羽 。” 唐 王维 《燕支行》：“报讐只是闻尝胆，饮酒不曾妨刮骨。” 明 李东阳 《痛语·柬南屏》诗：“刮骨彼何雄，湔肠或非懵。”