史官评议曰矜误矣视吴魏诸人犹如无物 后世尊称为帝敢乎论春秋大义还是汉臣

对联全文

上联：史官评议曰矜误矣视吴魏诸人犹如无物
下联：后世尊称为帝敢乎论春秋大义还是汉臣

对联备注：

（镇江：金山关帝庙）

参考注释

史官

[historiographer] 被任命撰写一个国家、集团或机构的历史或系统地记载它们的人;也指古代朝廷中负责整理编纂前朝史料史书和搜集记录本朝史实的官员

评议

(1) [appraise sth.through discussion]∶评论是非

(2) [discuss;consult]∶商量;商议

与他评议

诸人

(1).众人。《韩非子·解老》：“人希见生象也，而得死象之骨，案其图以想其生也，故诸人之所以意想者皆谓之象也。”《梁书·刘显传》：“ 任昉 尝得一篇缺简书，文字零落，歷示诸人，莫能识者。”《红楼梦》第二九回：“过了一日，至初三日，乃是 薛蟠 生日，家里摆酒唱戏，来请 贾 府诸人。”

(2).别人。 唐 谷神子 《博异志·崔玄微》：“诸人即奉求，余不奉求。” 元 杨暹 《西游记》第十一出：“诸人怕你吃，恁爷不怕你吃。”

犹如

[just as;like as if] 好像

他急得犹如热锅上的蚂蚁

无物

[devoid of content] 不存在东西;空洞

后世

(1) [later ages]∶所有相继的世代

后世之谬其传。——宋· 王安石《游褒禅山记》

后世之君。——清· 黄宗羲《原君》

(2) 又

旷后世而不闻。

后世且行之。——清· 刘开《问说》

为了后世的利益

(3) [later generations;descendant]∶后代

后世子孙

尊称

(1) [address sb.respectfully]∶尊敬地称呼

人们尊称他为王老

(2) [a respectful form of address;honorific title]∶尊敬的称呼

春秋

(1) [a year]∶一年,四季

春秋匪解,享祀不忒。——《诗·鲁颂·閟宫》

几度风雨,几度春秋

(2) [age]∶年龄

(3) [the Spring and Autumn Period]∶我国古代名,指公元前770—前476年中国各诸侯国争霸的时代

(4) [the Spring and Autumn Annals]∶史书名。儒家经典之一,相传孔子根据鲁国的编年史修订而成

本之《春秋》以求其断。——柳宗元《答韦中立论师道书》

大义

(1) [righteous cause;cardinal principles of righteousness]∶代表正义的道理

孤不度德量力,欲信大义于天下。——《三国志·诸葛亮传》

深明大义

(2) [Women's marriage]∶夫妇之义,谓婚姻

既欲结大义,故遣来贵门。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(3) [gist]∶文章、论著或理论的精要之处

还是

(1) 表示行为、动作或状态保持不变,或不因上文所说的情况而改变

(2) [nevertheless;still]∶尽管发生了以前的事或以qian2考虑过,仍要

今天咱们还是装运木料

(3) [all the same]∶仍然,照样

多年不见,他还是那么年轻

(4) [had better]∶提议“是否这样”之意

你还是带上雨衣为好

(5) [or]∶在可供选择的东西、状况或过程中的挑选

你去,还是他去

(6) [withal]∶另一方面

虽然嗓音嘶哑而聒耳,但她还是有着一股吸引人的热情

汉臣

汉 朝的臣子。亦指古代汉族政权的臣子。《史记·留侯世家》：“四人者年老矣，皆以为上慢侮人，故逃匿山中，义不为 汉 臣。” 唐 杜甫 《赠王二十四侍御契》诗：“伏柱闻 周 史，乘槎有 汉 臣。” 唐 杜牧 《河湟》诗：“牧羊驱马虽戍服，白髮丹心尽 汉 臣。”