虎跃龙腾华夏人民多俊杰 莺歌燕舞阳春山水尽朝晖

对联全文

上联：虎跃龙腾华夏人民多俊杰
下联：莺歌燕舞阳春山水尽朝晖

参考注释

华夏

[Hua Xia;an ancient name for China] 中国的古称;古代汉族的自称

人民

(1) [people]

(2) 指作为社会基本成员主体的劳动群众

人民出城者数万计。——《广州军务记》

(3) 一个国家的普通人,区别于少数有特权者

(4) 人类

上古之时,人民少而禽兽众。——《韩非子·五蠹》

俊杰

[elite] 才智杰出的人

识时务者为俊杰

莺歌燕舞

[scene of prosperity with orioles singing and swallows darting] 黄莺歌唱,燕子飞舞,形容春光明媚喜人或比喻大好形势

大地春回,莺歌燕舞

阳春

[spring season] 温暖的春天

山水

(1) [water from a mountain]∶山上流下来的水

(2) [mountains and rivers]∶山和水,指山明水秀的自然风景

山水相连

(3) [traditional Chinese painting of mountains and waters]∶指山水画

泼墨山水

吴道玄…因写 蜀道山水,始创山水之体,自为一家。—— 唐· 张彦远《历代名画记》

朝晖

早晨的阳光。 晋 陆机 《日出东南隅行》：“ 扶桑 升朝暉，照此高臺端。” 宋 王安石 《永昭陵》诗：“神闕淡朝暉，苍苍露未晞。” 碧野 《报晓峰》：“地球运转十多个小时以后，又是一片朝暉！”