翠阁我迎宾数不尽甘脆肥浓色香清雅 园庭花胜锦祝一杯富强康乐山海腾欢

对联全文

上联：翠阁我迎宾数不尽甘脆肥浓色香清雅
下联：园庭花胜锦祝一杯富强康乐山海腾欢

对联备注：

（曹思彬题广东广州翠园酒家）

参考注释

迎宾

(1).迎接宾客。《仪礼·士冠礼》：“冠之日，主人紒而迎宾。” 清 夏炘 《学礼管释·释乡饮酒义》：“命宾不宿宾，亦不迎宾，公尊故也。”

(2).特指妓女接客。 元 戴善夫 《风光好》第一折：“我想俺这门户人家，则管里迎宾接客，几时是了也呵！”

不尽

(1)

[not completely]∶不完全

不尽合理

(2)

[endless]∶没有尽头;不完

感恩不尽

甘脆

(1) [sweet and crisp]∶香甜、松脆

这种饼干吃起来甘脆爽口

(2) [tasty]∶味美的食品。又作“甘毳””

臣有老母,家贫客游,以为狗屠,可旦夕得甘脆以养亲。——《战国策·韩策》

肥浓

见“ 肥醲 ”。

清雅

[elegant] 清新秀雅;端庄或高雅

风格清雅

花胜

古代妇女的一种首饰。以剪彩为之。《文选·曹植＜七启＞》“戴金摇之熠燿，扬翠羽之双翘” 李善 注引 晋 司马彪 《续汉书》：“皇太后入庙先为花胜，上为凤凰，以翡翠为毛羽。” 南朝 梁简文帝 《眼明囊赋》：“杂花胜而成疏，依步摇而相逼。” 宋 孟元老 《东京梦华录·娶妇》：“众客就筵三盃之后，婿具公裳，花胜簇面，於中堂昇一榻，上置椅子，谓之高坐。”《东周列国志》第一百回：“向日我著你送花胜与 信陵夫人 ，这盒内就是兵符了。”

一杯

(1).指一杯的容量。《孟子·告子上》：“仁之胜不仁也，犹水胜火，今之为仁者，犹以一杯水，救一车薪之火也。” 唐 王维 《渭城曲》：“劝君更尽一杯酒，西出 阳关 无故人。”《朱子语类》卷二四：“如一杯羹在此冷了，将去温来又好。”

(2).表示少量。 唐 李白 《送鲁郡刘长史》诗：“ 鲁国 一杯水，难容横海鳞。”

(3).特指一杯酒。 唐 杜甫 《台上》诗：“老去一杯足，谁怜屡舞长。” 宋 杨万里 《立春日有怀》诗之一：“白玉青丝那得説？一杯嚥下 少陵 诗！”《红楼梦》第六三回：“这位奶奶那里吃了一杯来了？嘮三叨四的，又排场了我们一顿去了。”

富强

[prosperous and strong;be thriving and powerful] 国家富足而强大

康乐

(1).安乐。《礼记·乐记》：“嘽谐慢易繁文简节之音作，而民康乐。” 梁启超 《论进步》：“其羣治之光华美满也如彼，其人民之和亲康乐也如彼。”

(2).淫乐。康，通“ 荒 ”。 汉 刘向 《说苑·权谋》：“ 中山 之俗，以昼为夜，以夜继日，男女切踦，固无休息，淫昏康乐，歌謡好悲，其主弗知恶，此亡国之风也。”

(3).舞曲名。《史记·孔子世家》：“选 齐 国中女子好者八十人，皆衣文衣而舞《康乐》。” 司马贞 索隐引 王肃 云：“舞曲名也。”

(4).指 南朝 宋 文学家 谢灵运 。《宋书·谢灵运传》：“﹝ 灵运 ﹞袭封 康乐公 ，性奢豪，车服鲜丽，衣裳器物，多改旧制，世共宗之，咸称 谢康乐 也。” 南朝 梁 陶弘景 《答谢中书书》：“﹝山川﹞实是欲界之仙都，自 康乐 以来，未復有能与其奇者。” 唐 李白 《春夜宴从弟桃花园序》：“羣季俊秀，皆为 惠连 ；吾人咏歌，独惭 康乐 。”

山海

(1).山与海。《史记·吴王濞列传论》：“﹝ 吴王 ﹞能薄赋歛，使其众，以擅山海利。” 晋 卢谌 《赠刘琨》诗：“每凭山海，庶覿高深。” 宋 曾巩 《管榷》：“自此山海之入，征榷之筭，古禁之尚疏者皆密焉。” 清 纳兰性德 《一络索·长城》词：“山海几经翻覆，女墙斜矗。看来费尽 祖龙 心，毕竟为谁家筑。”

(2).喻指荒远偏僻之处。 晋 袁宏 《后汉纪·献帝纪四》：“且兵革之兴，外患众矣， 微 将远蹈山海，以求免乎！” 微 ， 袁微 ，《三国志·魏志·袁涣传》作“袁徽”。《南史·隐逸传上·渔父》：“僕山海狂人，不达世务，未辨贱贫，无论荣贵。” 唐 元结 《系乐府·古遗叹》：“嗟嗟山海客，全独竟何辞。”

(3).比喻高深、繁多或重大。 北齐 颜之推 《颜氏家训·归心》：“一披法服，已堕僧数……比诸白衣，犹不啻山海也。” 王利器 集解引 卢文弨 曰：“山海以喻比流辈为高深也。”《周书·晋荡公护传》：“假汝贵极三公，富过山海。” 元 无名氏 《陈州粜米》第二折：“我和那权豪每结下些山海也似寃讐。”

(4).指山珍海味。 清 魏源 《默觚下·治篇十四》：“飢渴已慰而求甘旨，甘旨不已而错山海，于是饱腹之本意亡。”

腾欢

亦作“ 腾懽 ”。欢喜得手舞足蹈。极言欢欣。 元 揭傒斯 《天寿节监修国史府贺表》：“乾坤荐祉，朝野腾欢。” 明 田艺蘅 《留青日札·假师姑》：“开运河而百姓腾懽，擒妖僧而一方称快。” 郭沫若 《蜩螗集·＜在莫斯科过五一节＞一》：“人涛滚滚声琅琅，五一腾欢众若狂。”