地傍啸台幽凤凰一鸣昌士气 身甘韦布老琅玕万个生清风

对联全文

上联：地傍啸台幽凤凰一鸣昌士气
下联：身甘韦布老琅玕万个生清风

对联备注：

（袁世凯题辉县孙奇逢祠。啸台：位于苏门山山腰，为祀晋朝隐士孙登而建。韦布：粗陋的布衣）

参考注释

啸台

即 阮公 啸台 。又名 阮籍台 。在今 河南 尉氏县 东南。 清 吴伟业 《梅村》诗：“閒窗听雨摊诗卷，独树看云上 啸臺 。” 吴翌凤 笺注：“ 东晋 江微 《陈留志》：‘ 阮嗣宗 善啸，声与琴谐， 陈留 有 阮公 啸臺 。’ 乐史 《寰宇记》：‘ 阮籍臺 在 尉氏县 东南二十步，。 籍 每追名贤携酌长啸於此。’”

凤凰

[feng huang;fung-hwang;a Chinese phoenix] 具有鲜艳羽毛和优美体型和动作的一种鸟,从前中国皇宫里将它驯养,并与神话中的凤凰相联系,作为好运的象征,有人认为它就是眼斑冠雉(青鸾)

士气

(1) [morale]∶士兵的战斗意志,也指群众的斗争精神

全体教员士气高涨

(2) [style]∶指读书人的气势、作风

士气为之一新

韦布

(1).韦带布衣。古指未仕者或平民的寒素服装。 汉 司马相如 《报卓文君书》：“五色有灿，而不掩韦布。” 晋 葛洪 《抱朴子·广譬》：“寸裂之锦黻，未若坚完之韦布。” 清 刘大櫆 《贲趾堂记》：“人之情有弃膏粱而甘藜藿，轻紱冕而躬韦布，然未有不苦劳而乐逸者。”

(2).借指寒素之士，平民。 宋 岳珂 《桯史·万春伶语》：“﹝ 胡给事 ﹞物色为首者，尽繫狱，韦布益不平。” 元 辛文房 《唐才子传·钱起》：“王公不觉其大，韦布不觉其小。”《明史·文苑传四·徐渭》：“当 嘉靖 时， 王 李 倡‘七子社’， 谢榛 以布衣被摈。 渭 愤其以轩冕压韦布，誓不入二人党。”

琅玕

(1) [a stone resembling pearl;white carnetian]∶似玉的美石

美人赠我金琅玕,何以报之双玉盘。——汉· 张衡《四愁诗》

(2) [jade tree]∶传说和神话中的仙树,其实似珠;比喻珍贵、美好之物

服常树,其上有三头人,伺琅玕树。——《山海经》

(3) [green bamboo]∶翠竹的美称

剖劈青琅玕,家家盖墙屋。——唐· 白居易诗

清风

[cool breeze] 清凉的风

清风徐来

清风明月