阖家饺子汤圆香气醉人包富裕和谐作馅 彻夜银花火树华光溢彩燃太平欢乐张灯

对联全文

上联：阖家饺子汤圆香气醉人包富裕和谐作馅
下联：彻夜银花火树华光溢彩燃太平欢乐张灯

对联备注：

（儒夫子/元宵节联）

参考注释

阖家

[the whole family] 全家

饺子

一种有馅的半圆形的面食。 徐珂 《清稗类钞·饮食·京师食品》：“其在正月，则元日至五日为破五，旧例食水饺子五日，日煮餑餑。”《新华月报》1979年第3期：“面条、饺子可不能下在一锅里。”

汤圆

[boiled rice dumpling;stuffed dumpling made partly or wholly of glutinous rice flour served in soup] 糯米粉等做的球形食品,一般有馅儿,煮熟带汤吃

香气

[fragrance;aroma;sweet smell] 芬香的气味

醉人

(1).喝醉酒的人。 唐 王驾 《社日》诗：“桑柘影斜春社散，家家扶得醉人归。” 元 无名氏 《隔江斗智》第三折：“你教我扶将他起来把衣换了，他正是醉人难叫。”

(2).令人陶醉。 茅盾 《子夜》二：“这门现在关着，偶或闪开了一条缝，便有醉人的脂粉香和细碎的笑语声从缝里逃出来。” 高士其 《你们知道我是谁》诗：“我走过美丽的花园，花儿正在开放，知道我来到，它就发出醉人的芬芳。” 徐迟 《三峡记·芬芳颂》：“又是这股清香，浓郁幽远。我深深的呼吸了一下，多么醉人，多么新鲜！”

富裕

[prosperous;well-to-do;well-off] [财物] 充裕丰富

富裕的郊区

和谐

[harmonious] 和睦协调

和谐的气氛

和谐的关系

彻夜

[all night;all through the night] 整夜;一夜

彻夜苦读

银花火树

比喻灿烂的焰火或灯火。 清 李斗 《扬州画舫录·城北录》：“银花火树，光焰竞出。”《花月痕》第四回：“到了黄昏时候，城中银花火树，一色通明。”参见“ 火树银花 ”。

华光

光华；美丽的光彩。《汉书·礼乐志》：“璧玉精，垂华光。” 颜师古 注：“言礼神之璧乃玉之精英，故有光华也。” 唐 元稹 《会真诗三十韵》：“华光犹冉冉，旭日渐曈曈。” 冰心 《国庆节前北京郊外之夜》：“忽然远处西边的树梢上，哗哗地喷出一阵华光。”

太平

[peace and tranquility] 社会安定

安于太平之乐。——宋· 苏轼《教战守》

欢乐

[happy;joyous;gay;delighted]∶快乐

自叙少小时欢乐事。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

一个欢乐的夜晚