入门俱法界 出路即尘氛

对联全文

上联：入门俱法界
下联：出路即尘氛

对联备注：

（武当山：闫继迪题玄岳门，又名治世玄岳牌坊，为四柱五间五楼式明）

对联入门俱法界 出路即尘氛书法欣赏

参考注释

入门

(1) [ABC]∶初级读物;任何知识或业务的初始门路

技术入门

(2) [cross the threshold]∶初步学会

入门师傅

法界

佛教语。梵语意译。通常泛称各种事物的现象及其本质。《华严经·十通品》：“入於真法界，实亦无所入。” 宋 范成大 《再次喜雨诗韵以表随车之应》：“一念故应周法界，万神元不隔明庭。” 章炳麟 《建立宗教论》：“夫此圆成实自性云者，或称真如，或称法界，或称涅槃。”

出路

(1) [exit]∶关闭的地方或空间向外的通道

(2) [escape]∶能够向前发展的途径;摆脱逆境的门路,前途

当他把所有的钱都输掉时,他没有其他的出路,只好去做工

(3) [market condition]∶商品的销路

尘氛

(1).犹言灰尘烟雾。 晋 葛洪 《抱朴子·畅玄》：“弃赫奕之朝华，避僨车之险略；吟啸苍崖之间，而万物化为尘氛。”《续资治通鉴·宋高宗建炎三年》：“是日也，尘氛蔽日， 金 人初不测其多寡，遂相拒踰日。” 清 魏源 《圣武记》卷四：“贼果至， 德 令於众曰：‘望其尘氛，虽不过千，然皆亡命必死之贼。’”

(2).尘俗的气氛。 唐 牟融 《题孙君山亭》诗：“长年乐道远尘氛，静筑藏修学隐论。” 明 唐顺之 《寿张通政》诗：“蚤躭玄寂谢尘氛，隐身犹嫌名可闻。” 姚莹 《论诗绝句》之六：“游仙诗思絶尘氛，服石餐霞气軼羣。”

(3).犹言凡俗之貌。《初刻拍案惊奇》卷二十：“脂粉不施，有天然姿格；梳妆略试，无半点尘氛。”