对联全文
上联：拾级而升放眼云山环四面
下联：一层更上昂头楼阁出重霄
对联备注：
（兰州：张广建题望河楼，位于白塔山下，镇远桥之南）
参考注释
拾级
[mount up a flight of steps] 逐级登阶
拾级而上
放眼
[take a broad view] 极目远望
放眼未来
山环
犹山坳。 老舍 《老张的哲学》第二九：“他曾架着白肚鹰，拉着黄尾犬，披着长穗羊皮袍，带着烧酒牛肉干，到北山山环内去拿小白狐狸。”
四面
[all around;on all four sides] 东、南、西、北四个方面,泛指周围
四面受敌
楼阁
泛指楼房。阁，架空的楼。《后汉书·吕强传》：“造起馆舍，凡有万数，楼阁连接，丹青素堊，雕刻之饰，不可单言。” 唐 白居易 《长恨歌》：“楼阁玲瓏五云起，其中绰约多仙子。”《西游记》第三六回：“幸得那壁厢有楼阁不远，想必是庵观寺院，我们都到那里借宿一宵。”
重霄
[the highest heavens] 指极高的天空。古代传说天有九重。也叫“九重霄”
杨柳轻飏直上重霄九。——毛泽乐《蝶恋花·答李淑一》