群芳吐艳普天同庆春光好 百姓脱贫遍地常怀党泽深

对联全文

上联：群芳吐艳普天同庆春光好
下联：百姓脱贫遍地常怀党泽深

参考注释

群芳

(1) [beautiful and fragrant flowers] 各种艳丽、芳香的花草;众花;百花;比喻众女子、众美人

群芳斗艳

(2) 也比喻众贤人

吐艳

[burst into gorgeous bloom] 现出鲜艳的颜色

百花吐艳

普天同庆

[the whole world or nation joins in the jubilation] 天下的人们共同庆贺

殷洪乔谢曰:“皇子诞育,普天同庆,臣无勋焉,而猥颁厚赉。”—— 南朝宋· 刘义庆《世说新语》

百姓

(1) [common people] 普通人——相对于官员、干部而言

并皆暴犯百姓。——《世说新语·自新》

百姓多闻其贤。——《史记·陈涉世家》

(2) (古代百姓是百官贵族的统称)

脱贫

[be lifted out of poverty and backwardness;from rags to riches] 摆脱贫困状况

脱贫致富

遍地

[all over;everywhere] 到处;处处

见遍地旌旗炫耀。——《广州军务记》

常怀

固定不变的归向。《书·太甲》：“民罔常怀，怀于有仁。” 孔 传：“民所归无常，以仁政为常。”《新唐书·张文瓘传》：“夫制治於未乱，保邦於未危。人罔常怀，怀於有仁。”