视民如伤，锡邑苍生皆我子； 修己以敬，东林前辈是吾师。

对联全文

上联：视民如伤，锡邑苍生皆我子；
下联：修己以敬，东林前辈是吾师。

对联备注：

（清-武承谟《无锡县署头门联》；无锡：武承谟题县衙大门）

参考注释

视民如伤

形容帝王、官吏极其顾恤民众疾苦。《左传·哀公元年》：“臣闻国之兴也，视民如伤，是其福也。”《孟子·离娄下》：“ 文王 视民如伤，望道而未之见。” 赵岐 注：“视民如伤者，雍容不动扰也。” 孙奭 疏：“言 文王 常有恤民之心，故视下民常若有所伤，而不敢以横役扰动之。” 晋 潘岳 《关中诗》：“明明天子，视民如伤。”亦作“ 视下如伤 ”、“ 视人如伤 ”。《北史·魏纪三·孝文帝纪论》：“加以雄才大略，爱奇好士，视下如伤，役己利物，亦无得而称之。” 唐 杨炯 《为梓州官属祭陆郪县文》：“居传其政，爱人如子；山则有梁，镇兹一方；君宏其道，视人如伤。”

苍生

(1).草木丛生之处。《书·益稷》：“帝光天之下，至于海隅苍生。” 孔 传：“光天之下，至于海隅苍苍然生草木，言所及广远。”

(2).指百姓。《文选·史岑＜出师颂＞》：“苍生更始，朔风变律。” 刘良 注：“苍生，百姓也。” 唐 杜甫 《行次昭陵》诗：“往者灾犹降，苍生喘未苏。” 明 杨慎 《李光弼中潬之战》：“儒者纸上之语，使之当国，岂不误苍生乎？” 邹韬奋 《经历》三二：“有害尽苍生的党，有确能为大众谋幸福的党。”

(3).骂落第秀才的话。 宋 无名氏 《张协状元》戏文第三五出：“状元真大才，衙门面向两扇开。你还不曾会读书，苍生还相见，休要来。”

修己

自我修养。 五代 王定保 《唐摭言·入道》：“士之谋身，得之者以才，失之者惟命，达失二揆，宏道要枢，可谓勤於修己者与！” 清 姚鼐 《复蒋松如书》：“而其生平修己立德，又实足以践行其所言。”参见“ 脩己 ”。

东林

(1).东边的树林或竹林。 南朝 梁 江淹 《效阮公诗》之一：“孤云出北山，宿鸟惊东林。” 唐 杜甫 《舍弟占归草堂检校卿示此诗》：“东林竹影薄，腊月更须栽。”

(2).指 庐山 东林寺 。 唐 张乔 《送僧鸾归蜀宁亲》诗：“高名彻西国，旧跡寄 东林 。” 宋 王禹偁 《寄杭州西湖昭庆寺华社主省常上人》诗：“任夸西掖吟红药，何似 东林 种白莲。”亦泛指僧寺。 唐 司空曙 《闲园即事寄暕公》诗：“欲就东林寄一身，尚怜儿女未成人。”参见“ 东林寺 ”。

(3).指 明 末东林党。 清 侯方域 《太常公家传》：“公暇时，时共 攀龙 讲学， 魏广微 忌之，曰：‘此崛彊老者，‘东林’之魁渠也。’” 清 孔尚任 《桃花扇·听稗》：“先祖太常，家父司徒，久树‘东林’之帜。” 鲁迅 《坟·论“费厄泼赖”应该缓行》：“但是，‘疾恶太严’，‘操之过急’， 汉 的清流和 明 的“东林”，却正以这一点倾败。”参见“ 东林党 ”。

(4).指东林书院。 清 赵翼 《寄题同年项任田青士居祠堂》诗：“ 东林 威标榜， 邹 顾 屹山斗。” 清 黄遵宪 《己亥续怀人诗》：“寻遍 东林 南北部，一家钩党古无人。”参见“ 东林书院 ”。

前辈

(1) [senior]∶年岁大的人

前辈之风俗。——宋· 司马光《训俭示康》

我的前辈

(2) [the elder generation]∶较老的一代

革命前辈

(3) [elder]∶生活在先前时代的人

(4) [elder statesman]∶一个团体或组织的著名的资格较老的成员

(5) [forefather]∶具有共同遗产的早期的人,不一定能追溯到血缘关系

(6) [precursor]∶在职务或进程上走在别人前面的人

开普勒是 牛顿的前辈