借虚事指点实事 托古人提醒今人

对联全文

上联：借虚事指点实事
下联：托古人提醒今人

对联备注：

（浙江杭州西湖水上戏台）

对联借虚事指点实事 托古人提醒今人书法欣赏

参考注释

指点

[give advice (directions);show how to do sth.] 指示;点明

舟人指点。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

指点两峰。——《徐霞客游记·游黄山记》

实事

(1) [true story]∶实有的事

此剧取材于京城实事

(2) [real things]∶具体的事

少讲空话,多办实事

古人

[the ancients;one who has passed away] 泛指前人,以区别于当世的人

提醒

[remind;warn;call attention to] 使唤起忘掉的事或很难再想起的事,有时是通过告诫的方法引起的;从旁指点,引起注意

今人

现代人；当代人。与“古人”相对。 唐 韩愈 《与冯宿论文书》：“但不知直似古人，亦何得于今人也。” 清 王士禛 《池北偶谈·端肃拜》：“今人止以为妇人之礼。” 郭小川 《西出阳关》诗：“风砂呵风砂，只望你不把今人当古人！”