道远几时通达 路遥何日还乡

对联全文

上联：道远几时通达
下联：路遥何日还乡

对联道远几时通达 路遥何日还乡书法欣赏

参考注释

几时

[when;what time] 什么时候,哪一天

你几时来

通达

(1) [understand]∶通情达理

通达人情

(2) [clear]∶通行无阻

通达的道路

(3) [strike]∶通到

这条路通达边境

何日

哪一天；什么时候。 清 吴骞 《扶风传信录》：“﹝ 仲仙 ﹞又吟曰：‘儂别去，泪双流，使我揉断离肠何日休。’” 刘大白 《各各作工》诗：“各各作工，各各作工！什么财东，什么雇佣，一样的人，阶级重重！无人不工，何日成功！”

还乡

返回乡里。《南史·刘之遴传》：“ 武帝 谓曰：‘卿母年德并高，故令卿衣锦还乡，尽荣养之理。’”《儿女英雄传》第十五回：“老弟，你这年纪正好给朝廷出力，为什么倒要告退还乡。” 闻一多 《红烛·太阳吟》诗：“太阳啊，刺得我心痛的太阳！又逼走了游子底一出还乡梦。”

反转方向。乡，通“ 向 ”、“ 嚮 ”。《庄子·渔父》：“顾见 孔子 ，还乡而立。”