对联全文
上联:拔地山雄旧迹犹留霸王庙
下联:平湖浪静名区近接美人崖
对联备注:
(杨翰西题无锡项羽庙。美人崖:山崖名)
参考注释
拔地
(1) [firmly;resolutely]∶狠狠地
拔地瞅了一眼
(2) [rise above the ground]∶在地面上陡然耸立
拔地孤峰
拔地而起的高楼
旧迹
(1) [the past things]∶指过去发生的事情
(2) [historic site]∶古迹
霸王
(1) [title assumed by a powerful prince in ancient China]∶古时指霸和王,也用来尊称霸主,特指西楚霸王项羽
(2) [autocrat;despot;overlord;tyrant]∶比喻非常蛮横的人
美人
(1) [beauty]
(2) 美女
一个长着油光发亮的黑头发、红嘴唇、眼睛一点也不怯懦的大胆的美人
(3) 品德高尚的人;贤人
全州的美人和绅士都聚集在那里