仿佛音容犹如梦 依稀笑语痛伤心

对联全文

上联：仿佛音容犹如梦
下联：依稀笑语痛伤心

对联仿佛音容犹如梦 依稀笑语痛伤心书法欣赏

参考注释

仿佛

[as if;be alike;be similar;be more or less same] 好像;似乎

犹仿佛其若梦从者。——《汉书·扬雄传》

山有小口,仿佛若有光。——晋· 陶渊明《桃花源记》

仿佛陈涉之称 项燕。—— 清· 全祖望《梅花岭记》

读着这些有趣的故事,我仿佛也被引进了童话世界

音容

[likeness of the deceased] 声音与容貌

一别音容两渺茫

犹如

[just as;like as if] 好像

他急得犹如热锅上的蚂蚁

依稀

[vaguely;dimly] 含糊不清地,不明确地

依稀掩映。——清· 林觉民《与妻书》

笑语

[cheerful talk] 指谈笑;玩笑的话

伤心

[grieve] 心里非常痛苦

别为这事伤心