春有心于露，秋有心于霜，遵戴记遗规，钦崇典祀； 父之贵者慈，子之贵者孝，式文公懿训，笃念伦常。

对联全文

上联：春有心于露，秋有心于霜，遵戴记遗规，钦崇典祀；
下联：父之贵者慈，子之贵者孝，式文公懿训，笃念伦常。

对联备注：

（清-朱珔《朱氏支祠联》）

参考注释

有心

[set one's wind on;have a mind to] 有某种想法

有心人

遗规

(1).先前留下来的法度、规则。 晋 张华 《答何劭》诗之二：“ 周任 有遗规，其言明且清。” 清 张五典 《示吏》诗：“社仓遗规传紫阳，其人经画行其乡。” 刘师培 《南北文学不同论》：“ 温子昇 长於碑版，叙事简直，得 张 蔡 之遗规； 卢思道 长於歌词，发音刚劲，嗣 建安 之佚响。”

(2).留下的谋划。 宋 岳珂 《桯史·吴畏斋谢贽启》：“时北事已章灼，余念数路出师，具有殷鉴，虽上流运奇，先王有遗规，而今未必能。”

钦崇

崇敬。《书·仲虺之诰》：“钦崇天道，永保天命。” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·雅量》：“ 郗嘉宾 钦崇 释道安 德问，餉米千斛。” 唐 王维 《贺神兵助取石堡城表》：“元后钦崇之福，远至邇安。” 郭沫若 《文艺论集·论中德文化书》：“ 马克思 与 列宁 终竟是我辈青年所当钦崇的导师。”

典祀

按常礼举行的祭祀。《书·高宗肜日》：“典祀无丰于昵？” 孔 传：“祭祀有常，不当特丰於近庙。”《国语·鲁语上》：“凡禘、郊、祖、宗、报，此五者，国之典祀也。” 宋 范成大 《祭灶词》：“云车风马小留连，家有盃盘丰典祀。”

笃念

深切怀念；深切顾念。《南史·袁昂传》：“﹝从兄﹞篤念之深，在终弥固。” 明 沉德符 《野获编·言事·郭希颜论庙制》：“时上未有意祧 仁宗 ，而 希颜 窥见上旨，篤念孝烈，必欲先祔。”《清史稿·睿忠亲王多尔衮传》：“诸君子果识时知命，篤念故主，厚爱贤王，宜劝令削号归藩，永绥福禄。”中国近代史资料丛刊《辛亥革命·武昌起义·致满清政府电》：“诸执事倘篤念种族，厚爱逆竖，宜劝令削号归藩，称臣纳币。”

伦常

人与人相处的常道。特指封建社会的lun7理道德。即认为这种道德所规范的君臣、父子、夫妇、兄弟、朋友五种关系，即五伦，是不可改变的常道。 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳续录五》：“干名义，瀆伦常，败风俗，皆王法之所必禁也。”《红楼梦》第一○七回：“ 贾政 最循规矩，在伦常上也讲究的。” 聂绀弩 《读鲁迅先生的＜二十四孝图＞》：“‘古迹’之类本是用各种方法造出来的；关心伦常的人说是孝子孝女什么的。”