对联全文
上联：院以山名山因院盛千年学府传于古
下联：人因道立道以人传一代风流直到今
对联备注：
（周叔韬题湖南长沙岳麓书院）
参考注释
千年
极言时间久远。 晋 陶渊明 《挽歌诗》：“幽室一已闭，千年不復朝。” 南朝 梁 沉约 《齐故安陆昭王碑文》：“盖百代之仪表，千年之领袖。” 唐 卢照邻 《中和乐章·歌登封》：“山称万岁，河庆千年。” mao5泽5东 《浪淘沙·北戴河》词：“往事越千年， 魏武 挥鞭。”
学府
[seat of learning;institution of learning] 指高等学校
最高学府
一代风流
指开创风气，为当世所景仰的人物。 唐 杜甫 《哭李常侍峄》诗之一：“一代风流尽，修文地下深，斯人不重见，将老失知音。” 宋 陈师道 《丞相温公挽诗》之一：“一代风流尽，三师礼数崇。”
直到
(1) [directly arrive]∶径直抵达
直到北京来学艺
(2) [until;up to]∶一直到(多指时间)
直到半夜
他一直往梯子上爬,直到喘不过气来
这一事故直到早晨才被发现