对联全文
上联：金猊霭入瑶编润
下联：玉树花均蔀屋香
对联备注：
（中南海：颐年堂。蔀屋：草蓆盖顶之屋）
参考注释
金猊
香炉的一种。炉盖作狻猊形，空腹。焚香时，烟从口出。 前蜀 花蕊夫人 《宫词》之五二：“夜色楼臺月数层，金猊烟穗绕觚稜。” 宋 张元干 《花心动·七夕》词：“綺罗人散金猊冷，醉魂到，华胥深处。” 明 陆容 《菽园杂记》卷二：“金猊，其形似狮，性好火烟，故立於香炉盖上。” 清 和邦额 《夜谭随录·韩樾子》：“厅上置金猊，爇异香，地平如镜。”
瑶编
珍贵的书册。亦为书籍的美称。 唐 李峤 《为百僚贺瑞石表》：“考皇图于金册，搜瑞典于瑶编。”《宋史·乐志十四》：“玉璽瑶编，礼容毕具。” 元 陈樵 《东阳县学晖映楼赋》：“积縹囊与緗帙，藴琼轴与瑶编。”
玉树花
即《玉树后庭花》。 唐 胡曾 《陈宫》诗：“不知即入宫中井，犹自听吹‘玉树花’。” 明 刘基 《绝句漫兴》之二：“兔葵燕麦旧人家，曾唱 南朝 ‘玉树花’。”参见“ 玉树后庭花 ”。
蔀屋
草席盖顶之屋。泛指贫家幽暗简陋之屋。 宋 王安石 《寄道光大师》诗：“秋雨漫漫夜復朝，可嗟蔀屋望重霄。” 清 黄景仁 《古歌》：“曒曒日光，不入大厦而入蔀屋。”