对联全文
上联：琴瑟重调前情尽释都如水
下联：姻缘见续来日方长总是春
对联备注：
（复婚）
参考注释
琴瑟
指琴与瑟两种弦乐器。古代常合奏。也用以比喻夫妻感情和谐或兄弟、朋友的融洽情谊：琴瑟和谐。
前情
(1) [cause]∶先前的情况
不知前情就乱下定义
(2) [past fondness]∶先前的感情
不计前情
姻缘
[happy fate which brings lovers together] 旧时指婚姻的缘分
千里姻缘一线牵
来日方长
[There are many days yet to do that;there will be ample time ahead; there'll be a time for it] 将来的日子还很长。表示事情还大有可为
曼思故国,来日方长,载悲黑奴前车如是,弥益感喟。——《鲁迅书信集·致蒋抑卮》
总是
[always] 永远地;无例外地