壮绩震河山名垂丞相祠堂外 余威披草木人拜将军墓道旁

对联全文

上联：壮绩震河山名垂丞相祠堂外
下联：余威披草木人拜将军墓道旁

对联备注：

（陈钟祥题四川大邑赵云衣冠冢）

参考注释

河山

[rivers and mountains;land;territory] 河流和山岭,指国家疆土

大好河山

丞相

[prime minister] 古代辅佐君主治理国家政务的职位最高的大臣

祠堂

[ancestral temple;memorial temple] 旧时祭祀祖宗或贤人的厅堂

余威

[remaining influence or prestige] 剩余的威风或威力

余威振殊俗。——汉· 贾谊《过秦论》

披草

拨开荒草。谓隐居者相互交往或对隐居者的访问。 晋 陶潜 《归园田居》诗之二：“时復墟里人，披草共来往。”《晋书·文苑传·袁宏》：“披草求君，定交一面。”

木人

(1).木制的人像。《战国策·燕策二》：“ 宋王 无道，为木人以写寡人，射其面。寡人地絶兵远，不能攻也。” 汉 王充 《论衡·儒增》：“为母作木车马、木人御者，机关备具。载母其上。”《魏书·高道穆传》：“刺史 李世哲 即尚书令 崇 之子，贵盛一时，多有非法，逼买民宅，广兴屋宇，皆置鴟尾，又於马埒堠上为木人执节。”《宋史·舆服志一》：“记里鼓车，一名大章车……行一里则上层木人击鼓；十里则次层木人击鐲。” 郑观应 《盛世危言·西学》：“ 公输子 削木人为御， 墨翟 刻木鳶而飞， 武侯 作木牛流马。”

(2).喻指冷酷无情或痴呆不慧的人。参见“ 木人石心 ”。

(3).五行说认为人禀天地五行之气而生。受木气多者为木人。木人之外形、禀性皆象木。 隋 萧吉 《五行大义·论人配五行》：“《禄命书》云：‘金人刚强自用，木人多华而雅。’” 明 王廷相 《雅述》下：“或曰，木人见漆则疡。世之木人多矣，而疡者间有之，不木而疡者亦有之。”

(4).即木夯。木制的打夯工具。

将军

(1) [checkmate]

(2) 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”

(3) 将国际象棋中的“王”暴露在对方棋子前,以致如果不是“王”被马上保护起来(如在其间放上另一棋子),则下一步便可能被对方吃掉

(4) [put sb. on the spot;mate;challenge;embarrass]∶比喻给人出难题,使人感到难办

他当众将了我一军,要我表演舞蹈

墓道

墓前或墓室前的甬道。《左传·定公元年》：“秋，七月，癸巳，葬 昭公 於墓道南。” 宋 苏轼 《司马温公神道碑》：“上以御篆表其墓道曰：忠清粹德之碑。” 清 王士禛 《池北偶谈·谈异七·沧溟见梦》：“ 愚山 适将往南山购石，见墓道间有石仆地，磨礱如新，遂刻己文。”