追思便坐深谈太息时闻忧国语 每想退闲高致伤心忍续泛湖诗

对联全文

上联：追思便坐深谈太息时闻忧国语
下联：每想退闲高致伤心忍续泛湖诗

对联备注：

（挽杨士琦罗惇曧）

参考注释

追思

[recollect] 回想;回忆

追思往昔

便坐

(1).谓坐于别室。《史记·万石张叔列传》：“子孙有过失，不譙让，为便坐，对案不食。” 司马贞 索隐：“盖谓为之不处正室，别坐他处，故曰便坐。” 宋 陆游 《朝奉大夫直祕阁张公墓志铭》：“客至门，见公便坐从容。”

(2).别室，厢房。《汉书·张禹传》：“而 宣 之来也， 禹 见之於便坐，讲论经义。”《后汉书·鲁恭传》：“是岁，嘉禾生 恭 便坐廷中。” 唐 刘禹锡 《郑州刺史东厅壁记》：“古诸侯之居公私皆曰寝，其他室曰便坐。” 宋 陆游 《静镇堂记》：“西偏有便坐，日受羣吏謁见。”

深谈

[talk deeply into] 深入交谈

我们见过面,但没有深谈

太息

(1) [have a deep sign] 即“叹气”。

(2) 生理现象。以呼气为主的深呼吸。正常人的呼吸中,一呼一吸称为一息,一息脉动四次,三息之后有一次深呼吸,脉五动,脉诊上称为“闰以太息”。病理情况下,若患者频频吸气,称为善太息,它是一个症状,可由肝胆郁结,肺气不宜引起

(3) 表示某种感情

陈涉太息回。——《史记·陈涉世家》

感动太息。——清· 张廷玉《明史》

退闲

[be retired] 退职享清闲

高致

[flawless taste] 崇高的人品或情趣

周瑜雅量高致,非言词所能动也。——《三国演义》

伤心

[grieve] 心里非常痛苦

别为这事伤心