“且旋缉荷衣，琴尊客里，岁月人间”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

且旋缉荷衣，琴尊客里，岁月人间

释义

名句出处

出自宋代张炎的《木兰花慢（赵鹤心问余近况，书以寄之）》

全文：
目光牛背上，更时把、汉书看。
记落叶江城，孤云海树，漂泊忘还。
悬知偶然是梦，梦醒来、未必是邯郸。
笑指萤灯借暖，愁怜镜雪惊寒。
投闲。
寄傲怡颜。
要一似、白鸥闲。
且旋缉荷衣，琴尊客里，岁月人间。
菟裘渐营瘦竹，任重门、近水隔花关。
数亩清风自足，元来不在深山。

名句书法欣赏

张炎且旋缉荷衣，琴尊客里，岁月人间书法作品欣赏
且旋缉荷衣，琴尊客里，岁月人间书法作品

参考注释

荷衣

(1).传说中用荷叶制成的衣裳。亦指高人、隐士之服。《楚辞·九歌·少司命》：“荷衣兮蕙带，儵而来兮忽而逝。”《文选·孔稚珪＜北山移文＞》：“焚芰製而裂荷衣，抗尘容而走俗状。” 吕延济注：“芰製、荷衣，隐者之服。” 唐钱起《送邬三落第还乡》诗：“荷衣垂钓且安命，金马招贤会有时。” 明高启《归吴至枫桥》诗：“寄语里閭休復羡，锦衣今已作荷衣。” 清龚自珍《己亥杂诗》之二八五：“白头相见山东路，谁惜荷衣两少年？”

(2).指旧时中进士后所穿的绿袍。明高明《琵琶记·杏园春宴》：“荷衣新染御香归，引领群仙下翠微。” 明王錂《寻亲记·报捷》：“一别后杳无音信，知他有着荷衣分。”

琴尊

见"琴樽"。琴与酒樽为文士悠闲生活用具。

南朝齐谢朓《和宋记室省中》：“无叹阻琴樽，相从伊水侧。”

唐陈子昂《群公集毕氏林亭》诗：“默语谁相识，琴罇寄此窗。”

元张仲深《晚字韵》：“道路终坦夷，琴尊当往返，欢迎在今日，论交未为晚。”

楼辛壶《咏山川雨露图书室》：“室静琴樽古，窗明木叶疏。”

客里

离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗：“客里故人尊酒别，天涯游子弊裘寒。” 宋刘一止《洞仙歌·梅》词：“行人怨，角声吹老，叹客里，经春又三年。” 元姚燧《次韵时中》：“ 淮南数日将寒食，客里三春尚腊衣。” 清叶廷琯《鸥陂渔话·莪州公诗》：“贫中聚散思亲串，客里行藏感岁华。”

岁月

年月日子;时间

岁月如流

然后叹借者之用心专,而少时之岁月为可惜也。——清· 袁枚《黄生借书说》

人间

指整个人类社会;世间

要留清白在人间。——明· 于谦《石灰吟》诗

人间四月芳菲尽。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。