“野树风凋柯叶枯，水田堤溃蒿莱没”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

野树风凋柯叶枯，水田堤溃蒿莱没

释义

名句出处

出自明代李廷美的《送何廷秀之任福建》

全文：
我闻先生未出仕，丹凤之雏骥之子。
腹中经史五岳云，笔下词源三峡水。
早探月窟攀天香，春官典礼列帝旁。
金玉持心槿荼节，文绣为服齑盐肠。
年来移典秋台狱，朗然一朵光明烛。
平反人疑张释之，果断时称包孝肃。
纷纷势利鸿毛轻，公馀半榻和风生。
小轩可比石渠富，空庭不减玉堂清。
狂澜百折东下疾，砥柱中流山屹立。
三公八俊少相知，五侯七贵谁能识。
天官冢宰新拜麻，鉴衡一举怜才华。
荐书三上沐俞允，欢动吾闽亿万家。
凤池日暖雨初歇，绯袍金带辞丹阙。
匹马驱驰蓟北尘，孤舟荡漾淮南月。
吾闽僻在天南边，海滨邹鲁旧相传。
士有恒心贾有积，女勤蚕织男勤田。
忆从草寇相荼毒，穷乡半是逃亡屋。
野树风凋柯叶枯，水田堤溃蒿莱没。
天门万里天不知，复有苛政如茧丝。
金珰赫赫益响震，玉壶凛凛连颠危。
我曹滥厕衣冠列，闽水闽山久离别。
逢人偶说故乡情，顿觉愁怀心内热。
先生于我最相亲，此行百责难重陈。
致君尧舜平生志，务令八部皆阳春。

参考注释

野树

生长于野外的树木。明何景明《九日同诸友登贤隐山》诗之二：“野树斜侵郭，河流曲抱城。” 清汤斌《送李子德奉旨归养》诗：“关河落照乡山逈，驛路鸣蝉野树深。”

柯叶

枝叶。汉班固《幽通赋》：“形气发於根柢兮，柯叶汇而灵茂。”《梁书·刘孝绰传》：“且款冬而生，已凋柯叶，空延德泽，无谢阳春。” 唐杜甫《病柏》诗：“岁寒忽无凭，日夜柯叶改。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“树柯叶森耸，隔屋数重可见。”

水田

有田埂、能种植水稻的田地

蒿莱

(1).野草；杂草。《韩诗外传》卷一：“ 原宪居鲁，环堵之室，茨以蒿莱。”《后汉书·独行传·向栩》：“﹝ 向栩 ﹞及到官，略不视文书，舍中生蒿莱。” 唐杜甫《夏日叹》诗：“万人尚流冗，举目惟蒿莱。” 鲁迅《集外集·＜无题＞诗》：“万家墨面没蒿莱，敢有歌吟动地哀。”

(2).草野。三国魏阮籍《咏怀》之三一：“战士食糟糠，贤者处蒿莱。” 唐岑参《送杜佐下第归陆浑别业》诗：“还须及秋赋，莫即隐蒿莱。” 黄侃《效庾子山＜咏怀＞》：“我本蒿莱人，焉能知治乱？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。