“山连楚甸三千里，地隔中原四百州”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

山连楚甸三千里，地隔中原四百州

释义

名句出处

出自宋代李曾伯的《同罗季能章成父张子直登樊城制胜楼》

全文：
避愁聊复上层楼，上到层楼转更愁。
杳杳青烟榆夹塞，鳞鳞翠浪麦平畴。
山连楚甸三千里，地隔中原四百州。
立尽栏干夜领会，沧波渺处起沙鸥。

名句书法欣赏

李曾伯山连楚甸三千里，地隔中原四百州书法作品欣赏
山连楚甸三千里，地隔中原四百州书法作品

参考注释

楚甸

犹楚地。甸，古代指郊外的地方。唐刘希夷《江南曲》：“潮平见楚甸，天际望维扬。” 宋周邦彦《渡江云·春词》词：“晴嵐低楚甸，暖迴雁翼，阵势起平沙。” 元乔吉《殿前欢·登凤凰台》曲：“风雷死龙何在？林泉老猿休怪；锁魂楚甸，洗恨秦淮。”

三千

(1).《书·吕刑》：“墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。”后因以“三千”指古代所有的刑罚。《三国志·魏志·陈群传》：“夫三千之属，虽未可悉復，若斯数者，时之所患，宜先施用。”《晋书·谢尚传》：“夫无后之罪，三千所不过。”《南史·孔琳之传》：“若三千行於叔世，必有踊贵之尤，此五帝不相循法，肉刑不可悉復者也。”

(2).泛言数目之多。三国魏陈琳《饮马长城窟行》：“长城何连连，连连三千里。” 唐李白《秋浦歌》之十五：“白髮三千丈，缘愁似箇长。”

(3).指三千大千世界。南朝宋谢灵运《与诸道人辨宗论》：“三世长於百年，三千广於赤县；四部多於户口，七宝妙於石沙。”

中原

(1) 指黄河中下游地区

北定中原。——诸葛亮《出师表》

北虏僭盗中原。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

(2) 平原;原野

四百州

宋时天下有州三百余，后以其成数“四百州”指我国全土。宋汪元量《湖州歌》之六：“夕阳一片寒鸦外，目断东西四百州。” 清黄遵宪《再述》诗：“羽檄飞驰四百州，先防狼角后髦头。” 柳亚子《放歌》：“沉沉四百州，尸冢遥相望。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。