“指日还家堪自重，恩荣昼锦贺封王”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

指日还家堪自重，恩荣昼锦贺封王

释义

名句出处

出自唐代翁承赞的《奉使封闽王归京洛》

全文：
泥缄紫诰御恩光，信马嘶风出洛阳。
此去愿言归梓里，预凭魂梦展维桑。
客程回首瞻文陛，驿路乘轺忆故乡。
指日还家堪自重，恩荣昼锦贺封王。

名句书法欣赏

翁承赞指日还家堪自重，恩荣昼锦贺封王书法作品欣赏
指日还家堪自重，恩荣昼锦贺封王书法作品

参考注释

指日

犹不日。谓为期不远。三国魏曹植《应诏》诗：“弭节长騖，指日遄征。” 唐韩愈《送进士刘师服东归》诗：“还家虽闕短，指日亲晨餐。” 明蒲松龄《聊斋志异·小翠》：“公急出，则客去远。闻其故，惊颜如土，大哭曰：‘此祸水也，指日赤吾族矣！’” 陈毅《潜艇上留题》诗：“大哉新中国，指日富且强。”

还家

(1).回家。《后汉书·臧洪传》：“ 中平末，弃官还家，太守张超请为功曹。” 唐韩愈《送进士刘师服东归》诗：“还家虽闕短，指日亲晨飱。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“﹝ 满生 ﹞行至汴梁中牟地方，有个族人在那里做主簿，打点去与他寻些盘费还家。”

(2).归还农家。陈残云《南大门风光·河畔飘起红旗》：“土改的锣鼓声，和贫苦农民‘土改还家’的欢笑声，震荡了深圳南岸劳苦者的心声，有些人回到家乡，分到了土地，安居乐业搞生产。” 周立波《暴风骤雨》第二部六：“咱们挖地主财宝是要咱们的血汗帐，是财宝还家。”

(3).指把农作物收获回来。刘澍德《拔旗》：“附带还有一条：注意不要抛撒，保证颗粒还家。”

自重

(1) 谨言慎行,尊重自己的人格

(2) 自珍自爱——常用作书简套语

(3) 机器运输工具或建筑物承重构件等本身的重量

车皮自重

恩荣

谓受皇帝恩宠的荣耀。南朝宋谢灵运《命学士讲书》诗：“古人不可攀，何以报恩荣。” 唐白居易《续古诗》之五：“一曲称君心，恩荣连九族。”《警世通言·老门生三世报恩》：“今官至抚臺，恩荣极矣，一向清勤自矢，不负朝廷。” 清陈康祺《郎潜纪闻》卷一：“叙仕宦，述恩荣，详列子女生卒，而无一字言及其居官。”

昼锦

《汉书·项籍传》载秦末项羽入关，屠咸阳。或劝其留居关中，羽见秦宫已毁，思归江东，曰：“富贵不归故乡，如衣锦夜行。”《史记·项羽本纪》作“衣绣夜行”。后遂称富贵还乡为“衣锦昼行”，省作“昼锦”。《北史·毛鸿宾传》：“ 明帝以鸿宾兄弟所定处多，乃改北地郡为北雍州，鸿宾为刺史。詔曰：‘此以昼锦荣卿也。’” 前蜀贯休《送友人及第后归台州》诗：“嫖姚留不住，昼锦已归迟。” 清吴伟业《项王庙》诗：“凄凉思昼锦，遗恨在彭城。”

封王

封为国王,喻取得桂冠

美国男子花式滑冰包坦诺四度封王

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。