“潝潝訿訿，亦孔之哀”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

潝潝訿訿，亦孔之哀

释义

名句出处

出自先秦佚名的《小旻》

全文：
旻天疾威，敷于下土。
谋犹回遹，何日斯沮？谋臧不从，不臧覆用。
我视谋犹，亦孔之邛。
潝潝訿訿，亦孔之哀。
谋之其臧，则具是违。
谋之不臧，则具是依。
我视谋犹，伊于胡厎。
我龟既厌，不我告犹。
谋夫孔多，是用不集。
发言盈庭，谁敢执其咎？如匪行迈谋，是用不得于道。
哀哉为犹，匪先民是程，匪大犹是经。
维迩言是听，维迩言是争。
如彼筑室于道谋，是用不溃于成。
国虽靡止，或圣或否。
民虽靡膴，或哲或谋，或肃或艾。
如彼泉流，无沦胥以败。
不敢暴虎，不敢冯河。
人知其一，莫知其他。
战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。

参考注释

潝潝訿訿

谓众口附和，诋毁诽谤。《诗·小雅·小旻》：“潝潝訿訿，亦孔之哀。” 毛传：“潝潝然患其上，訿訿然思不称乎上。” 孔颖达疏：“潝潝为小人之势，是作威福也；訾訾者，自营之状，是求私利也。”亦省作“ 潝訿 ”。明沉德符《野获编·吏部二·考察胁免》：“谓年来潝訿成风，乃有市井憸邪、千人所指如马某者，亦得借建言之名。” 林纾《感秋赋》：“嗟皇父之孔圣兮，日潝訿以自恣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。