“游秦分系三条烛，出楚心殊一寸灰”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

游秦分系三条烛，出楚心殊一寸灰

释义

名句出处

出自唐代曹松的《荆南道中》

全文：
十月荒郊雪气催，依稀愁色认阳台。
游秦分系三条烛，出楚心殊一寸灰。
高柳莫遮寒月落，空桑不放夜风回。
如何住在猿声里，却被蝉吟引下来。

名句书法欣赏

曹松游秦分系三条烛，出楚心殊一寸灰书法作品欣赏
游秦分系三条烛，出楚心殊一寸灰书法作品

参考注释

分系

支派。明陶宗仪《辍耕录·正统辩》：“而秉史笔者必以匈奴突厥为纪传，而以汉唐为正统，必以吴魏为分繫，而以蜀汉为正统，何也？”

三条烛

唐代*考进士科，试日可延长至夜间，许烧烛三条，故唐人诗文中常言“三条烛”。五代王定保《唐摭言·敕赐及第》：“及小归公主文，韜玉准敕放及第，仍编入其年榜中。韜玉置书谢新人，呼同年，略曰：‘三条烛下，虽阻文闈；数仞墻边，幸同恩地。’” 胡仔《苕溪渔隐丛话前集·王禹玉》引《复斋漫录》：“《杜阳杂编》言：‘ 舒元舆举进士，既试，脂炬人皆自将。’以余考之，唐制如此耳。故《广记》云：‘ 唐制，举人试日，既暮，许烧烛三条……’而旧説亦言举人试日，已晚，试官权德舆於帘下戏云：‘三条烛尽，烧残举子之心。’而举子遂答曰：‘八韵赋成，惊破侍郎之胆。’”

一寸

(1).十分为一寸。引申为微少。《韩非子·说林上》：“蚁冬居山之阳，夏居山之阴，蚁壤一寸而仞有水。” 汉贾谊《新书·五美》：“一寸之地，一人之众，天子无所利焉，诚以定治而已。”《晋书·庾亮传》：“冒亲以求一寸之用，未若防嫌以明至公。” 宋杨万里《初夏》诗之一：“雨后觅春无一寸，蔷薇花发釅燕脂。”

(2).指心。古人谓心为方寸之地，故称。宋苏轼《次韵答王巩》诗：“我有方外客，颜如琼之英，十年尘土窟，一寸冰雪清。” 明何景明《过先墓》诗：“一寸未忘游子线，万年难觅老莱衣。”

(3).指光阴。唐李峤《书》诗：“请君看入木，一寸乃非虚。”参见“ 一寸阴 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。