“谁能守环堵，执热徙自伤”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

谁能守环堵，执热徙自伤

释义

名句出处

出自宋代孔武仲的《溽暑》

全文：
顽云积穹苍，天宇书沈黄。
日车亦徘徊，风力软不扬。
亭午犹蒸溽，汗泻如沃浆。
裋褐无所投，返坐闭深房。
外观俱遣绝，欲以进清凉。
烦襟竟不解，号呼投空床。
安得引扶摇，大鹏共翱翔。
拔石移三山，回波沃扶桑。
炎官丧精魄，火蛾潜遁藏。
披襟阊阖畔，爽气盈衣裳。
谁能守环堵，执热徙自伤。

名句书法欣赏

孔武仲谁能守环堵，执热徙自伤书法作品欣赏
谁能守环堵，执热徙自伤书法作品

参考注释

环堵

(1).四周环着每面一方丈的土墙。形容狭小、简陋的居室。《礼记·儒行》：“儒者有一亩之宫，环堵之室。” 郑玄注：“环堵，面一堵也。五版为堵，五堵为雉。”《淮南子·原道训》：“环堵之室，茨之以生茅，蓬户瓮牖，揉桑为枢。” 高诱注：“堵长一丈，高一丈，故曰环堵，言其小也。” 唐杜甫《寄柏学士林居》诗：“几时高议排金门，各使苍生有环堵。” 康有为《陕西第一次讲演》：“凡为家人者，处环堵之中，有父母兄弟妻子之乐，即有父母兄弟妻子之忧。”

(2).指贫穷人家。清唐甄《潜书·去奴》：“环堵之子，不可以权巨室之宜；草莽之士，不可以妄意宫中之事。”

(3).围聚如墙。形容拥挤。清吴炽昌《客窗闲话·明武宗遗事》：“值帝微行，过其肆，见观者环堵，嘖嘖称羡。”

执热

谓手执灼热之物。《诗·大雅·桑柔》：“谁能执热，逝不以濯。” 毛传：“濯所以救热也。” 郑玄笺：“当如手执热物之用濯。”一说，谓苦热。段玉裁曰：“执热，言触热、苦热。濯，谓浴也……此诗谓谁能苦热，而不澡浴以洁其体，以求凉快者乎？”见《〈诗〉“执热”解》。《孟子·离娄上》：“今也欲无敌於天下，而不以仁，是犹执热而不以濯也。” 朱熹集注：“言谁能执热物而不以水自濯其手乎？” 南朝梁周兴嗣《千字文》：“骸垢想浴，执热愿凉。” 唐韩愈《答张籍书》：“今乃大得所图，脱然若沉痾去体，洒然若执热者之濯清风也。”

自伤

(1) 自我悲伤感怀

他因自己是个残疾人而自伤

(2) 自己伤害自己

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。