“跨水行人语不符，绝江足踏一茎芦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

跨水行人语不符，绝江足踏一茎芦

释义

名句出处

出自宋代释心月的《达磨祖师赞》

全文：
跨水行人语不符，绝江足踏一茎芦。
此时独自栖栖去，今日人将入画图。

名句书法欣赏

释心月跨水行人语不符，绝江足踏一茎芦书法作品欣赏
跨水行人语不符，绝江足踏一茎芦书法作品

参考注释

水行

(1).水上航行。《庄子·天运》：“夫水行莫如用舟，而陆行莫如用车。”《史记·夏本纪》：“陆行乘车，水行乘船。”《晋书·傅玄传》：“大将军苟晞表请迁都，使祗出诣河阴，修理舟檝，为水行之备。”

(2).谓游水。《新五代史·吴越世家·钱鏐》：“水军卒司马福多智而善水行。” 清黄鷟来《杂诗》：“水行剸蛟龙，陆出截虎兕。”

(3).水流动。《易·说卦》“为沟瀆” 唐孔颖达疏：“取其水行无所不通也。” 唐韩偓《秋村》诗：“空坡路细见骑过，远田人近闻水行。”

(4).即水德。《南齐书·高帝纪下》：“岂其天厌水行，固已人希木德。归功与能，事极乎此。”参见“ 水德 ”。

不符

不相合。清李渔《闲情偶寄·词曲》：“或彼曲与此曲牌名巧凑，其中但有一二句字数不符。” 朱自清《执政府大*屠*杀记》：“第二天看报，觉得除一两家报纸外，各报记载多有与事实不符之处。”

足踏

踏脚。一般安放于床榻之前，供人上下时踏脚之用。蒋和森《风萧萧》一：“贵人一进来，也不跟谁打招呼，对肃立在那里的李胡二人连正眼也没瞧一下，只是漫不经意地往铺着锦茵的大榻上一坐，随即一伸腿，把双脚搁在一个做工细巧的红木雕花足踏上。”

一茎

(1).原意为植物的一条茎，后表数量，多用于条状物。汉焦赣《易林·震之师》：“一茎九缠，更用牵挛，宿明俯仰，不得东西。” 晋王嘉《拾遗记·方丈山》：“莎萝草细大如髮，一茎百寻。” 唐白居易《初见白发》诗：“白髮生一茎，朝来明镜里，勿言一茎少，满头从此始。” 明无名氏《宫词》：“况我瘦身躯怎和愁肠挣，刚剩得担害怕恩情骨一茎。”

(2).中医术语，脐带。明李中梓《医宗必读·肾为先天本论》：“婴儿未成，先结胞胎，其象中空，一茎透起，形如莲蕊。一茎即脐带，莲蕊即两肾，而命寓焉。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。