“倩人汲水时煎茗，就佛分灯夜照眠”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

倩人汲水时煎茗，就佛分灯夜照眠

释义

名句出处

出自宋代宋庆之的《寓武昌报恩寺》

全文：
孟宗祠下竹依然，借得空房竹树边。
贫寺少逢僧过夏，远乡多是客经年。
倩人汲水时煎茗，就佛分灯夜照眠。
家信不来心欲断，明朝又买汉阳船。

名句书法欣赏

宋庆之倩人汲水时煎茗，就佛分灯夜照眠书法作品欣赏
倩人汲水时煎茗，就佛分灯夜照眠书法作品

参考注释

倩人

(1).谓请托别人。《文选·陈琳＜为曹洪与魏文帝书＞》：“怪乃轻其家丘，谓为倩人，是何言歟！” 张铣注：“谓我文辞皆倩人所作，是何言歟！” 宋叶适《参议朝奉大夫宋公墓志铭》：“上官称其某事能，某文善，公汎答以他语，或曰：‘此倩人为之耳。’” 明沉德符《野获编·科场二·现任大臣子弟登第》：“吏部尚书吴鹏子绍登二甲进士，则倩人入试，途人皆知。” 郭沫若《牧羊哀话》：“ 李府倩人说合，不久便做了子爵的继室。”如：倩人代笔。

(2).雇请之人。唐陆贽《奏论缘边守备事宜状》：“矧又有休代之期，无统帅之驭，资奉若骄子，姑息姑倩人……其弊岂惟无益哉，固亦将有所挠也。”

分灯

《西京杂记》卷二：“ 匡衡字稚圭，勤学而无烛，隣舍有烛而不逮，衡乃穿壁引其光，以书映光而读之。” 汉刘向《列女传·齐女徐吾》：“ 齐女徐吾者，齐东海上贫妇人也，与隣妇李吾之属会烛相从夜绩。徐吾最贫而烛数不属。李吾与其属曰：‘ 徐吾烛数不属，请无与夜也。’ 徐吾曰：‘……夫一室之中，益一人，烛不为暗，损一人，烛不为明，何爱东壁之餘光，不使贫妾得蒙见哀之恩，长为妾役之事？使诸君常有惠施於妾，不亦可乎？’”后因以“分灯”谓借用他人灯烛余光以读书劳作。唐于鹄《题邻居》诗：“传屐朝寻药，分灯夜读书。” 元郭钰《江路》诗：“炊烟晨减米，乞火夜分灯。”

夜照

(1).萤火虫的别名。清厉荃《事物异名录·昆虫上》：“萤火，一名夜照。”

(2).夜间使用的护照。孙中山《革命成功始得享国民幸福》：“那种护照又分作两种，在白天有日照，在晚间有夜照。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。