“江淮消息愁端厌，关洛功名老色欺”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

江淮消息愁端厌，关洛功名老色欺

释义

名句出处

出自宋代洪咨夔的《诗告至李汉州》

全文：
驿奴莫问客为谁，但报房湖水石知。
象鼻卷筩和月吸，凤膺横玉倚风吹。
江淮消息愁端厌，关洛功名老色欺。
陶写此情须会得，行厨催唤莫教迟。

名句书法欣赏

洪咨夔江淮消息愁端厌，关洛功名老色欺书法作品欣赏
江淮消息愁端厌，关洛功名老色欺书法作品

参考注释

江淮

(1). 长江和淮河。《左传·哀公九年》：“秋，吴城邗，沟通江淮。” 三国魏阮籍《乐论》：“ 江淮之南，其民好残；漳汝之间，其民好奔。” 清王士禛《池北偶谈·谈异五·银杏》：“ 江淮间一御史疏陈水患。”

(2).泛指长江与淮河之间的地区。《后汉书·周荣传》：“ 荣，江淮孤生，蒙先帝大恩，以歷宰二城。” 明《端午食赐粽有感》诗：“东南米价高如玉，江淮饿莩千家哭。” 清钮琇《觚賸·旧雷有声》：“余宦游所至，其风土大略相同，唯粤中则不特与朔方絶异，即较之江淮，亦甚悬殊。” 凌力《星星草》第十五章一：“如今捻军兵分东西，追剿各军愈追愈远愈加劳苦，而出自江淮的饷源却愈益短绌难办。”

(3).特指今江西省鄱阳湖一带。《史记·五帝本纪》：“ 三苗在江淮、荆州数为乱。” 张守节正义：“淮，读曰匯，音胡罪反，今彭蠡湖也。”

消息

(1) 情况报道

消息灵通人士

(2) 音信

杳无消息

愁端

犹愁绪。宋苏舜钦《己卯冬大寒有感》诗：“淹留未见敌，愁端密如髮。” 宋徐伸《二郎神》词：“动是愁端如何向，但怪得新来多病。”

关洛

(1). 关中和洛阳一带。泛指北方地区。《晋书·地理志上》：“ 魏武定霸，三方鼎立，生灵版荡，关洛荒芜。”《文选·王融＜永明十一年策秀才文＞》：“所以关洛动南望之怀，獯夷遽北归之念。” 吕延济注：“ 关，秦也。洛，洛阳。南望，谓乱已平，齐都江南。”《南史·谢晦传》：“帝深加爱赏，从征关洛，内外要任悉委之。”

(2).指宋代理学的两个主要学派的代表人物：关中张载和洛阳二程 ( 程颢、程颐 )。明高启《追挽恭孝先生》诗之一：“ 关洛遗风在，河汾旧业传。”

功名

功绩和名位;封建时代指科举称号或官职名位

丈夫处世兮立功名,立功名兮慰平生。——《三国演义》

但是,他们(指东林党人)比起那一班读死书的和追求功名利禄的人,总算进步多了。——《事事关心》

老色

(1).衰老之色。唐刘兼《春霁》诗：“老色渐来欺鬢髮，閒情将欲傲簪裾。” 宋陆游《寄陈鲁山正字》诗：“青衫二十年，老色上鬚鬢。” 宋陈造《无题》诗：“行人与乔木，老色竟平分。”

(2).指年老之人。唐贾岛《寄令狐綯相公》诗：“官高频勑授，老色把犂锄。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。