“此生期乐死，它日须诗传”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

此生期乐死，它日须诗传

释义

名句出处

出自宋代陈师道的《奉酬应物》

全文：
论世阙真是，憎好成愚贤。
众手挽跛牂，拟度骅骝前。
与子早相好，於今不知年。
似从欲著帽，忧喜同华颠。
生世如风花，高下亦偶然。
填沟偶不死，挥刃忽自全。
病马试春草，游鱼纵奔川。
稍思升斗禄，筦库未阙员。
一饥尚可忍，百岁当复延。
相予乘下泽，得句要子宣。
此生期乐死，它日须诗传。
缩手著袖间，弹棋一争先。

名句书法欣赏

陈师道此生期乐死，它日须诗传书法作品欣赏
此生期乐死，它日须诗传书法作品

参考注释

生期

生日。唐韩愈《送侯参谋赴河中幕》诗：“生期理行役，欢绪絶难承；寄书惟在频，无吝简与繒。”

乐死

(1).谓乐于效命。《战国策·楚策一》：“法令既明，士卒安难乐死。” 汉刘向《说苑·指武》：“忘其身故必死，必死不如乐死，乐死不如甘死，甘死不如义死，义死不如视死如归。” 清邹容《革命军》：“一曰养成冒险进取，赴汤蹈火乐死不辟之气概。”

(2).指乐于终老其地。极言对某地的喜欢。宋周煇《清波杂志》卷三：“ 东坡初入荆谿，有‘乐死’之语，盖喜其风土也。” 明文徵明《宜兴善权寺古今文录叙》：“ 宜兴古荆溪之地，带江襟湖，在东南为山水之邑，谷巖幽窅，流瀨清激。昔人有‘乐死’之愿，其胜有可想者。”

它日

以后的某一天。唐无名氏《迷楼记》：“它日，倭民王义上奏。” 明何景明《祭李默庵先生文》：“所自就立者，已弗若公所望见者也。即它日又有能自就立，公又安能知耶？” 明王鏊《震泽长语·仙释》：“入其室，金玉斕然盈目。其人恣取以出，而不觉遗其引。它日，内库失金，守藏吏以闻。引有人姓名，曰必此人所盗也。”

诗传

(1).《诗经》的注解。《汉书·楚元王刘交传》：“ 元王好《诗》，诸子皆读《诗》，申公始为《诗》传，号《鲁诗》。元王亦次之《诗》传，号曰《元王诗》，世或有之。” 颜师古注：“凡言传者，谓为之解説，若今《诗》《毛氏传》也。”

(2).《诗经》的注本。明刘若愚《酌中志·内板经书纪略》：“《诗传》六本，六百三十五叶。”

(3).指《诗经》和《春秋三传》。《北史·儒林传上·刘献之》：“少而孤贫，雅好《诗》《传》。”

(4).诗的总集。清王昶有《湖海诗传》四十六卷。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。