“投刺虽伤晚，酬恩岂在今”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

投刺虽伤晚，酬恩岂在今

释义

名句出处

出自唐代李商隐的《自桂林奉使江陵途中感怀寄献尚书》

全文：
下客依莲幕，明公念竹林。
纵然膺使命，何以奉徽音。
投刺虽伤晚，酬恩岂在今。
迎来新琐闼，从到碧瑶岑。
水势初知海，天文始识参。
固惭非贾谊，惟恐后陈琳。
前席惊虚辱，华樽许细斟。
尚怜秦痔苦，不遣楚醪沈。
既载从戎笔，仍披选胜襟。
泷通伏波柱，帘对有虞琴。
宅与严城接，门藏别岫深。
阁凉松冉冉，堂静桂森森。
社内容周续，乡中保展禽。
白衣居士访，乌帽逸人寻。
佞佛将成传，耽书或类淫。
长怀五羖赎，终著九州箴。
良讯封鸳绮，余光借玳簪。
张衡愁浩浩，沈约瘦愔愔。
芦白疑粘鬓，枫丹欲照心。
归期无雁报，旅抱有猿侵。
短日安能驻，低云只有阴。
乱鸦冲晒网，寒女簇遥砧。
东道违宁久，西园望不禁。
江生魂黯黯，泉客泪涔涔。
逸翰应藏法，高辞肯浪吟。
数须传庾翼，莫独与卢谌。
假寐凭书簏，哀吟叩剑镡。
未尝贪偃息，那复议登临。
彼美回清镜，其谁受曲针。
人皆向燕路，无乃费黄金。

名句书法欣赏

李商隐投刺虽伤晚，酬恩岂在今书法作品欣赏
投刺虽伤晚，酬恩岂在今书法作品

参考注释

投刺

(1).投递名帖。北魏杨衒之《洛阳伽蓝记·景宁寺》：“或有人慕其高义，投刺在门，元慎称疾高卧。” 唐孟郊《送李观韩愈别兼献张徐州》诗：“ 禰生投刺游，王粲吟诗謁。” 清陈康祺《郎潜纪闻》卷五：“ 明季士大夫投刺率称某某拜，开国犹然，近人多易以‘顿首’二字。” 黄远庸《记者眼光中之孙中山》：“盖是日乃中山君不见客之日也，投刺而入，即蒙接见。”

(2).留下名帖。表示解职告退。晋袁宏《后汉纪·桓帝纪下》：“ 滂覩时方艰难，知其志不行，乃投刺而去。”《后汉书·循吏传·童恢》：“及赐被劾当免，掾属悉投刺去，恢独诣闕争之。” 南朝梁武帝《孝思赋》序：“先君体有不安，昼则輟食，夜则废寝，方寸烦乱，容身无所，便投刺解职，以遵归路。”

酬恩

谓报答恩德。唐罗隐《青山庙》诗：“市簫声咽跡崎嶇，雪耻酬恩此丈夫。” 宋沉括《谢进守令图赐绢表》：“生负素志，不能效力於当年；没而有知，尚期酬恩於瞑目。” 明汤显祖《紫钗记·杏园题名》：“青云已是酬恩处，莫惜芳时醉锦袍。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。