“道路五千里，门阑三十年”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

道路五千里，门阑三十年

释义

名句出处

出自唐代顾况的《寄上兵部韩侍郎奉呈李户部、卢刑部、杜三侍郎》

全文：
道路五千里，门阑三十年。
当时携手人，今日无半全。
咏题官舍内，赋韵僧房前。
公登略彴桥，况榜龙舟卯船。
远寺吐朱阁，春潮浮绿烟。
鹓鸿翔邓林，沙鸨飞吴田。
诸子纷出祖，中宵久留连。
坐客三千人，皆称主人贤。
国士分如此，家臣亦依然。
身在薜萝中，头刺文案边。
故吏已重叠，门生从联翩。
得罪为何名，无阶问皇天。
出门多岐路，命驾无由缘。
伏承诸侍郎，顾念犹迍邅。
圣代逢三宥，营魂空九迁。

名句书法欣赏

顾况道路五千里，门阑三十年书法作品欣赏
道路五千里，门阑三十年书法作品

参考注释

道路

供人马车辆通行的路;两地之间的通道。也用于比喻事物发展或为人处世所遵循的途径

人生道路

自张材村以东道路皆官军所未尝行。——《资治通鉴·唐纪》

颁白者不负戴于道路矣。——《孟子·梁惠王上》

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

门阑

亦作“ 门栏 ”。1.门框或门栅栏。汉王充《论衡·乱龙》：“故今县官斩桃为人，立之门侧，画虎之形，著之门阑。” 清富察敦崇《燕京岁时记·剪彩为壶卢》：“又端阳日用綵纸剪成各样壶卢，倒粘於门阑之上，以洩毒气。至初五午后，则取而弃之。” 萧红《生死场》十二：“手电灯发青的光线乱闪着，临走出门栏，一个日本兵在铜帽子下面说中国话：‘也带走她。’”

(2).借指家门；门庭。《史记·楚世家》：“敝邑之王所甚説者无先大王，虽仪之所甚愿为门阑之廝者亦无先大王。” 唐杜甫《李监宅》诗之一：“门阑多喜色，女壻近乘龙。” 明屠隆《綵毫记·团圆受诏》：“草木回春，门阑生喜，报夫君将到，东方千骑。”

(3).犹师门；权门。唐皎然《奉和颜使君真卿修韵海毕会诸文士东堂重校》：“外学宗砚儒，游焉从后进。恃以仁恕广，不学门栏峻。” 宋王安石《贺韩魏公启》：“瞻望门阑，不任乡往之至。” 宋陆游《福建谢史丞相启》：“伏念某早出门阑，尝尘班缀。”

十年

形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。” 杨伯峻注：“十年，言其久也。” 唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。