“昼锦堂前，倾杯为寿，祝快活年，应天长远”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

昼锦堂前，倾杯为寿，祝快活年，应天长远

释义

名句出处

出自宋代陈梦协的《渡江云（寿妇人集曲名）》

全文：
瑞云浓，缥缈弦月当庭，天香满院。
玉女传言，把真珠帘卷。
拥鹊桥仙，引江城子，醉蓬莱宴。
吹紫玉箫，唱黄金缕，按拍声声慢。
昼锦堂前，倾杯为寿，祝快活年，应天长远。
喜似娘儿，解称人心愿。
梦兰蕙芳，种宜男草，丹凤吟非晚。
更步蟾宫，宴琼林日，汉宫春暖。

名句书法欣赏

陈梦协昼锦堂前，倾杯为寿，祝快活年，应天长远书法作品欣赏
昼锦堂前，倾杯为寿，祝快活年，应天长远书法作品

参考注释

昼锦

《汉书·项籍传》载秦末项羽入关，屠咸阳。或劝其留居关中，羽见秦宫已毁，思归江东，曰：“富贵不归故乡，如衣锦夜行。”《史记·项羽本纪》作“衣绣夜行”。后遂称富贵还乡为“衣锦昼行”，省作“昼锦”。《北史·毛鸿宾传》：“ 明帝以鸿宾兄弟所定处多，乃改北地郡为北雍州，鸿宾为刺史。詔曰：‘此以昼锦荣卿也。’” 前蜀贯休《送友人及第后归台州》诗：“嫖姚留不住，昼锦已归迟。” 清吴伟业《项王庙》诗：“凄凉思昼锦，遗恨在彭城。”

堂前

(1).正房前面。汉无名氏《艳歌行》：“翩翩堂前燕，冬藏夏来见。” 晋陶潜《归园田居》诗之一：“榆柳荫后簷，桃李罗堂前。” 唐杜甫《又呈吴郎》诗：“堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。”

(2).正厅。唐朱庆馀《近试上张籍水部》诗：“洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。”《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》：“﹝ 翠莲 ﹞泡了一盘茶，托至堂前，摆下椅子，走到公婆面前，道：‘请公公、婆婆堂前吃茶。’” 鲁迅《故事新编·奔月》：“ 羿又在房里转了几个圈子，走到堂前，坐下，仰头看着对面壁上的彤弓、彤矢、卢弓、卢矢、弩机、长剑、短剑。”

(3).代指母亲。《宋史·列女传·陈堂前》：“ 陈堂前，汉州雒县王氏女，节操行义为乡人所敬，但呼曰堂前，犹私家尊其母也。”

倾杯

(1).亦作“ 倾盃 ”。倾倒杯子。指饮酒。晋陶潜《乞食》诗：“谈谐终日夕，觴至輒倾杯。”杯，一本作“ 巵 ”。唐杜甫《又观打鱼》诗：“东津观鱼已再来，主人罢鱠还倾盃。” 赵朴初《人月圆·周总理逝世周年献词》曲：“倾杯吐臆，良朋喜泪，感我衷情。”

(2).指斟酒入杯。宋苏轼《出局偶书》诗：“倾杯不能饮，留待卯君来。”

(3).见“ 倾杯乐 ”。

(1).见“ 倾杯 ”。

(2).见“ 倾杯乐 ”。

为寿

祝颂之辞。向尊长敬酒或馈赠财物,以祈祝健康长寿

饮酣,桓公谓鲍叔曰:“阖不起为寡人寿乎?”——《管子·小称》

沛公奉卮酒为寿。——《史记·项羽本纪》

庄入为寿。寿毕,曰:“军中无以为乐,请以剑舞。——《汉书·高帝纪》。颜师古注:“凡言为寿,谓进爵子尊者,而献无疆之寿。”

快活

高兴,快乐

他是一个很快活的孩子

应天

(1).顺应天命。汉董仲舒《春秋繁露·三代改制质文》：“ 汤受命而正，应天变夏作殷号。” 唐杜甫《谒先主庙》诗：“应天才不小，得士契无隣。” 明刘基《煌煌京洛行》：“应天顺民心，戡暴安痍伤。”

(2).犹震天。《二十年目睹之怪现状》第五四回：“於是那姓朱的，便请他吃花酒，逛大明湖，盘桓了好几天，老把兄叫得应天响。”

长远

指将来很长时间

从长远来考虑这个问题

长远利益

长远规划

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。