“九龄风度于今罕，彦国精神较昔增”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

九龄风度于今罕，彦国精神较昔增

释义

名句出处

出自清代乾隆的《赐蔡新》

全文：
年老君臣似老朋，归来前席喜诚应。
九龄风度于今罕，彦国精神较昔增。
儿辈重瞻绛纱帐，时流都凝玉壶冰。
殷勤问过称无过，曰信斯之吾未能。

名句书法欣赏

乾隆九龄风度于今罕，彦国精神较昔增书法作品欣赏
九龄风度于今罕，彦国精神较昔增书法作品

参考注释

九龄

(1).九岁。汉扬雄《法言·问神》：“育而不秀者，吾家之童乌乎？九龄而与我玄文。” 晋陶潜《责子》诗：“ 通子垂九龄，但念梨与栗。”

(2).指九十岁。语本《礼记·文王世子》：“ 文王谓武王曰：‘女何梦矣？’ 武王对曰：‘梦帝与我九龄。’ 文王曰：‘女以为何也？’ 武王曰：‘西方有九国焉，君王其终抚诸。’ 文王曰：‘非也！古者谓年龄，齿亦龄也。我百、尔九十，我与尔三焉。’ 文王九十七乃终，武王九十三而终。” 郑玄注：“九龄，九十年之祥也。”后引申为长寿。唐殷寅《玄元皇帝应见贺圣祚无疆》诗：“言因六梦接，庆叶九龄传。” 宋范成大《别拟太上皇帝挽歌词》：“如何千万寿，不待九龄终。”《扫迷帚》第二回：“在文王之告武王曰，梦帝锡九龄，不赐管蔡，是也。”

风度

美好的举止、姿态或气度

有风度的人

风度大方

于今

(1) 至今

车站一别,于今十年

(2) 如今;到现在

精神

(1) 指意识、思维、神志等

精神为之。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神复旧。——《聊斋志异·促织》

(3) 指内容的实质所在;主要的意义

译者没有体会原文的精神

(4) 活力;精力

精神饱满

(5) 活跃;有生气

那孩子大大的眼睛很精神

(6) 意志

不挠之精神。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

牺牲精神。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。