“持觞挹花色，散策步林影”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

持觞挹花色，散策步林影

释义

名句出处

出自宋代韩元吉的《上巳日与客游张园》

全文：
簿书有余閒，春日亦已永。
况逢佳节休，朱墨得暂屏。
名园跨江郊，危槛俯千顷。
平芜雨初匀，弱柳风自整。
芳寻寄萧散，意适忘醉醒。
持觞挹花色，散策步林影。
虽无歌舞妍，所爱亭馆静。
佳辰天气清，泉水助幽冷。
缅怀山阴会，修竹带崇岭，应知佳客临，怀抱均一骋。
君看结绮地，茨棘翳眢井。
当时擘牋人，正复对此景。
江山几兴废，岁月侵老境。
但愿中圣贤，畴能计钟鼎。

参考注释

持觞

举杯。唐李白《侠客行》：“将炙啖朱亥，持觴劝侯嬴。”《新唐书·刘仁轨传》：“ 仁轨持觴曰：‘所不与公者，有如此觴。’”

花色

(1) 指布等的花纹、颜色

花色单调

(2) 种类

花色品种

散策

拄杖散步。唐杜甫《郑典设自施州归》诗：“北风吹瘴癘，羸老思散策。” 宋杨万里《乙酉社日偶题》诗：“也思散策郊行去，其奈缘溪路未乾。” 元王恽《西江月·大河凝冰蔽川而下与一二僚友登白楼俯观》词：“散策暂辞鳧吏，倚楼来听渔歌。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。